无障碍链接

中国时间: 02:10 2016年12月10日星期六

中国开始人大选举:没有选战,只有投票

  • 美国之音

中国本星期开始启动五年一次的人大代表换届选举。许多不是政府指定的独立参选人说,在当局的严厉打压下根本无法进行任何竞选活动。

与刚刚落幕的激烈竞争和乱象丛生的美国大选不同的是,中国的选举投票一切都在井然有序中进行。没有候选人的相互攻击、没有造势大会、更没有铺天盖地的广告。

中国官方媒体报道,星期二北京900多万有选民资格的人中有800多万人按照规定的时间、地点和程序,在全市的一万两千多个投票站参加了投票。官员敦促人们“珍惜民主权利”和“投下神圣庄严的一票”。

但在北京东城区幸福社区选举站,一名刚刚投完票的选民说,现在如果有什么样的需求可以向代表去反馈,然后代表可以到大会上反映。她说:“以前这个渠道可能不是那么畅通,现在这个渠道越来越畅通,所以我们就觉得因为通过这个代表大会确实也解决了很多问题,就觉得现在越来越实在地为我们做事。”

在另一方面,北京和上海等地的一些未经当局指定的独立候选人说,他们不断遭到当局的骚扰、监视,甚至扣押。

今年北京至少有32位独立候选人,他们当中没有任何一位的名字出现在选票上。中国国家主席习近平星期二在北京投票时称,要对选举工作违法问题“零容忍”。

北京独立候选人野靖环星期三对美国之音表示,11月2日是她的竞选宣传日。她在抵达居委会附近时,受到多名便衣警察和几十名街道大妈的围堵,还有人将她按倒在地上,抢走手机。

野靖环告诉美国之音说:“这并不是神圣的一票,因为有相当多的人根本就没有投票,因为就在我们这18个独立候选人中, 有的人至今还没有拿到选民证,没办法去投票,所以这根本就不存在什么神圣的。过去一个月以来,我们这18位独立候选人的经历,只能用两个字来形容:恐怖!”

另一位北京居民说,西方式的民主选举在中国是不可能的。他说:“因为什么呢,因为是共产党抛头颅,洒热血打下来的江山,所以必须得这么掌握。像你们那外国这个选,那个选,我有钱就能参加选举,这中国不是那样。”

中国今年约有9亿人参加基层县区、乡镇人大代表的换届选举,到年底前,将选出约250万个所谓的人大代表。

显示评论

XS
SM
MD
LG