无障碍链接

中国时间: 00:29 2016年12月07日星期三

阿富汗平民伤亡骤然上升


在阿富汗昆都市省,一次自杀式汽车炸弹袭击造成的滚滚浓烟。(2015年2月10日)

在阿富汗昆都市省,一次自杀式汽车炸弹袭击造成的滚滚浓烟。(2015年2月10日)

联合国说,2014年,与冲突有关的阿富汗平民伤亡人数上升了22%,多数是因地面战场各方冲突造成的。联合国谴责塔利班和其他反叛分子造成了多数平民伤亡。

联合国阿富汗援助团说,在其相关年度报告中,阿富汗平民伤亡数字是2009年以来单年最高的。

援助团人权事务主任乔吉特·加尼翁说,伤亡增加是因为阿富汗政府部队和反叛分子的地面战斗加剧,冲突方在平民居住区之内及附近使用了火箭、迫击炮和榴弹等武器。她提到,地面战事加剧的原因是国际部队以及空战支援的退出。

她说:“联合国2014年记录了10548名平民伤亡。这包括3699名平民丧生,上升了25%,还有6849名平民受伤,上升了21%。跟2013年相比,平民伤亡总数上升了22%。地面行动造成平民伤亡猛增,成为2014年平民伤亡的第一大原因,也是阿富汗妇女儿童的最大杀手。”

加尼翁说,平民死亡总数中有72%是塔利班和其他反叛分子造成的,政府军和国际部队分别造成了14%和2%的平民死亡。联合国研究人员无法确定其余的死亡是哪一方造成的。

加尼翁还说,反叛分子使用的土制炸弹是平民伤亡的第二大原因,第三大原因是2014年自杀袭击事件的增加。

她宣读了联合国人权事务最高官员的一段话,并重申,蓄意和不加区别地攻击阿富汗平民是不可接受的行为,有可能构成战争罪行,所有各方都必须遵守他们的国际义务。

她说:“记录这些趋势不应被视为数算尸体,而是迈向问责的关键一步。现在已经到了刻不容缓的时候,国家政权必须履行他们保护平民的职责,战争罪犯和违反其它规则的人必须明白,他们将要为自己的所作所为面临司法追究。”

联合国驻喀布尔特派团团长尼古拉斯·海索姆敦促塔利班信守他们的公开承诺,避免平民伤亡,并停止蓄意袭击平民。

他说:“他们(塔利班)在与我们接触时已经同意保护平民是重要的,并保证要采取某些措施,取消他们自己这一方造成的平民伤亡。我们欣慰地看到公开承诺,现在是拿出结果的时候了。”

塔利班对美国之音说,他们不接受联合国有关平民伤亡的报告,因为这是片面的,报告的统计数字是由他们的敌人提供的。

XS
SM
MD
LG