无障碍链接

中国时间: 00:30 2016年12月04日星期日

乌克兰餐馆嘲弄俄式宣传


俄罗斯有关乌克兰冲突的宣传经常达到荒唐的程度,比如给乌克兰领导人贴上“纳粹”和“法西斯”的标签,重新唤起人们二战时期的情绪。基辅最近新开张的一家名为“制裁者”的餐馆,借此取笑这种宣传以及冲突背后的政治。

“赞美这个国家吧!”,制裁者餐厅服务员向进来的顾客大声打招呼。

基辅的这家餐馆用这种方式讥讽俄罗斯的宣传。俄罗斯的宣传把乌克兰革命称为法西斯运动。

餐馆创办人尤金•瓦西里耶夫说,这是一种轻松、挖苦式的经营方式。他说:“用这种恶搞的方式取代俄罗斯的宣传,我们希望向人们证明,那些宣传是彻头彻尾的谎言。”

餐馆菜单的名称是德语 “军政权万岁”。俄罗斯媒体称基辅政府为军政权。

菜单上“土豆配青鱼”这道菜的名字是“明斯克协议”,取笑至今仍未能结束乌克兰冲突的政治谈判。

菜单上还有“烤分离分子”,挑战人们承受度的极限。基辅实业家尤丽娅认为,这家餐馆的经营理念没有什么不妥。她说:

“发生战争并不意味着我们就该沉默不语,挖个洞藏身,然后等着糟糕的事情发生。”

不过,“亚速军营”等乌克兰志愿部队里的有些成员据称表现出法西斯倾向,克里姆林宫借此大肆渲染。

政治学家弗拉迪斯拉夫•格里涅维奇认为,俄罗斯又回到了苏联式的宣传模式。不过他警告说,双方都在使用具有破坏性的侮辱性言论,这会导致永久和平难以实现。他说: “当我们再次统一的时候,而这将来肯定会发生的,那么我们必须找到某种一致。因此,我们加害于对方的痛苦越少,我们今后一起相处就越容易。”

彼得•波梅兰采夫是“没有真相,一切皆有可能”一书的作者,内容是关于克里姆林宫的宣传。他说,恶搞可以成为反宣传的一种强有力手段,不过也被俄罗斯这样的国家利用。波梅兰采夫称这样的国家为“新威权主义国家”。他说:“如果研究一下克里姆林宫的宣传,可以看到其中强烈的讽刺意味,非常具有挖苦口吻。人们无法区分它是否在说反话。他们总是带着极具讥讽的微笑。因此,我认为,幽默本身不能成为解决问题的灵丹妙药。”

波梅兰采夫说,有效回击俄罗斯宣传的唯一方式就是,赢得受众的信任,重新回到以事实为依据的讨论。他说,当受众得到了精准的信息,经济和社会就会繁荣,而那些生活在虚假信息中的人,其实正在自掘坟墓。

显示评论

XS
SM
MD
LG