无障碍链接

中国时间: 08:26 2016年12月04日星期日

简要新闻(06年12月21日)


*盖茨:与伊官员会谈未谈增兵

美国新任国防部长罗伯特.盖茨说,他星期四在巴格达与伊拉克官员会谈中没有谈到增加美军数量的问题。

盖茨说,他在会谈中讨论了美国领导的联军如何帮助伊拉克政府改善巴格达的安全局势。他说,他们讨论了很多方案,而且所有选择方案都还在考虑之中。

盖茨星期四对巴格达进行了第二天的访问,他是在会晤了伊拉克总理马利基和其他官员之后讲这番话的。

美国总统布什正在考虑向伊拉克增派多达三万人的美军部队,以帮助平息日益增长的教派暴力冲突。


*巴格达自杀爆炸袭击死伤三十

伊拉克美军说,一名自杀炸弹攻击分子在巴格达市中心对一所警察招募中心发动袭击,炸死15人,炸伤15人。

军方一份声明说,一名反叛分子星期四引爆了装在背心里的炸药,将自己炸死,并炸死了3名警官和12名被招募者。

与此同时,美国新任国防部长罗伯特.盖茨在对巴格达的第二天访问中对伊拉克政府表达了坚定的支持。

盖茨与美军指挥官们和伊拉克官员们举行了会晤。盖茨对记者说,他们讨论了美国领导的联盟与伊拉克政府共同合作,改善政治、军事和经济局势的途径。


*美海军陆战队四人受谋杀指控

美国军方说,四名美国海军陆战队员将面临谋杀指控,他们被指控与伊拉克哈迪塞镇杀害24名平民有关。其中一名被告名是伍特瑞奇上士,他因13项罪名而受到起诉。对其

他被告的起诉也与谋杀有关。他们被控在2005年一次路边炸弹攻击炸死一名夥伴后就立即进行杀戮平民,被害人包括妇女和儿童。

辩护律师说,这些平民是在海军陆战队员和叛军交火时被杀的。

海军陆战队军官原来将其中15名被害者的死亡归咎于路边炸弹以及随后与叛军的冲突。


*以官员评估与巴加沙停火协定

以色列官员说,在武装分子继续以火箭攻击以色列的同时,他们正在评估以色列和巴勒斯坦武装分子在加沙地区的停火协定。

以色列国防部长佩雷茨和外交部长利夫尼星期四说,以色列应该评估有关不对巴勒斯坦火箭攻击采取报复行动的政策。以色列的基础建设部长埃力泽说,巴勒斯坦屡次违反

11月26号签署的停火协定,以色列已经忍受够了。

来自以色列的报导说,以色列总理正在和高级官员们讨论是否对火箭攻击做出回应。

一枚巴勒斯坦火箭从加沙地带击中以色列一个城镇的社区中心,并未造成对人员伤害。

星期四早些时候,巴勒斯坦官员说,一枚射向以色列的火箭偏离了方向,炸毁了加沙地带的一座住宅,一名两岁儿童严重受伤。


*美日怀疑六方会谈会取得突破

在北京参加北韩核计划六方会谈的谈判代表们怀疑本星期新一轮会谈能否取得任何突破。

星期四会谈结束后,日本谈判代表佐佐江贤一朗说,本轮会谈不会达成任何协议。

美国谈判代表希尔也对会谈持悲观态度,他形容今天的会谈“步履维艰”。希尔说,他希望看到北韩代表团表现出他们正在审议会谈的建议。

本轮谈判星期五结束。

希尔和佐佐江贤一朗都指责北韩,北韩坚持要求解除对北韩的金融制裁,这是目前僵局的瓶颈所在。平壤方面坚持,除非美国解除金融制裁,否则北韩不会放弃核武。

希尔说,他参加会谈并不是讨论金融制裁,而是让北韩放弃大规模杀伤武器。

中国、美国、北韩、韩国、俄罗斯和日本的核谈判代表试图寻找帮助北韩落实2005年协议的方法。北韩方面在这份协议中承诺放弃核计划,以换取援助和安全。


*美国支持联合国制裁伊朗决议

美国国务卿赖斯说,美国支持联合国因核武器计划而对伊朗实施制裁的决议草案。但是赖斯星期四在华盛顿说,她预期草案中将有一些更改。

英国驻联合国代表帕里说,他预期联合国安理会将在星期五上午对决议进行投票。

由于俄国反对,英国、法国和德国修改了决议案,以放松与伊朗核武器和导弹计划有关的个人旅行的限制。

伊朗总统艾哈迈迪内贾德星期四说,尽管联合国准备对伊朗实施制裁,但是伊朗很快就要庆祝核计划的成功。艾哈迈迪内贾德看来仍未屈服。尽管根据星期四公布的最后选

情,反对派上星期在全国市级选举中获胜。


*美促土库曼斯坦和平移交权力

土库曼斯坦总统萨帕尔穆拉特.尼亚佐夫星期四去世,尼亚佐夫以极权方式统治了这个天然气蕴藏丰富的国家长达21年。官方媒体说,尼亚佐夫死于心脏病。葬礼定在星期天

举行。

尼亚佐夫总统去世前并没有指定继承人,这让人担忧这个中亚国家可能会发生一场权力斗争。

土库曼斯坦副总理库尔班古里.伯尔迪木克哈米多夫在电视讲话中说,在举行选举之前,他将担任临时总统。

根据宪法,该国议长将继任总统。但是官员说,议长目前正受到刑事调查,不适合担任总统。

土库曼斯坦在莫斯科的反对党领导人说,他们计划返回土库曼斯坦,参加明年的选举竞争。

美国驻土库曼斯坦使馆在首都阿什哈巴德发表声明说,美国希望土库曼斯坦能够通过和平手段并根据宪法完成权力继承。


*尼亚佐夫:土库曼极权统治者

土库曼斯坦总统萨帕尔穆拉特.尼亚佐夫去世前对这个国家的五百万人民采取高压统治,宣布自己是终身总统,并且镇压所有反对派。尼亚佐夫的死讯今天宣布之后,官方机

构降半旗致哀,政府宣布取消新年的庆祝计划。

尼亚佐夫1985年在土库曼斯坦还是苏联一个加盟共和国时就当上了总统。土库曼斯坦六年后独立时,尼亚佐夫继续担任总统。

2002年刺杀未遂之后,66岁的尼亚佐夫发动了大规模镇压。他还极力推行个人崇拜,并且称自己是土库曼人的宗长。土库曼斯坦的学生必须学习总统语录,他还以自己的名

字正式命名一年中的一个月,另外一个月则用自己母亲的名字命名。尼亚佐夫总统使用国家天然气财富在全国各地塑造自己的雕像和宫殿。

人权组织指责他的政府关押异议人士,限制政治自由。

美国批判这个以穆斯林为主的国家的政府对待记者和宗教少数民族的方式。但是在尼亚佐夫统治时期,土库曼斯坦是美国领导的阿富汗战争的重要支持者。


*美宇航局考虑发现号降落地点

美国宇航局正在观察发现号航天飞机三个可能降落地点的天气状况。官员们说,在发现号航天飞机计划星期五降落之前,他们会做出最后的决定。

主要的着陆场地是在佛罗里达,这也是宇航局偏爱的着陆地点。临时替代的着陆地点在加利福尼亚和新墨西哥州境内。

在太空飞行12天之后,发现号航天飞机7名宇航员正在为返回地球做最后的准备。航天飞机必须在星期六之前降落,届时航天飞机上电力系统的发电燃料将会用完。

发现号上的两名宇航员星期一进行了额外的太空行走,维修国际太空试验站上一块被卡住的太阳能板,发现号因此在太空多停留了一天。


*美科罗拉多州长宣布紧急状态

美国科罗拉多州长宣布该州进入紧急状态,因为暴风雪导致假日旅行者受阻,邮件投递受困,而目前正是一年中假日出行和邮件投递最繁忙的日子。

暴风雪星期三开始横扫美国中部大部份平原地区,一些地区被厚达61厘米的大雪埋没。数千名旅行者被迫滞留在科罗拉多国际机场,所有航班都被取消。

横贯洛基山脉的主要公路都已关闭。官员们报告说,发生了无数起撞车事故,邮件投递在许多地区也被迫终止。

12月21号传统上是一年中投递量最大的日子之一,人们都赶在12月25号圣诞节之前把贺卡和礼物寄给心爱的人。

*日本称难签解除平壤核武协议

参加有关北韩核武问题六方会谈的日本首席谈判代表说,从目前谈判情况来看,不会在解除平壤核武器方面达成协议。日本谈判代表、日本外务省亚大局局长佐佐江贤一郎把本星期会谈的僵局归咎于北韩。他说,北韩拒绝在美国取消对北韩的经济制裁之前解除核武器,是会谈突破的最大障碍。

美国特使希尔星期四敦促北韩谈判代表集中讨论解除核武器的问题,不要一味抱怨美国的制裁。希尔说,北韩把心思完全放在了美国对被指控跟平壤进行非法交易的公司所进行的金融制裁上面,在这种情况下,会谈“很难”在核项目的问题上取得进展。

参加六方会谈的各国代表星期四结束了在北京举行的第四天会议。讨论的重点是如何落实2005年9月和北韩达成的协议。


*土库曼副总理被任命代理总统

土库曼斯坦副总理别尔德穆哈梅多夫被任命为代理总统。政府高级官员将在星期二开会讨论过渡事宜,并决定新的选举日期。

对土库曼斯坦独裁统治21年的尼亚佐夫总统星期四早上心脏病突发去世,他的葬礼星期天举行。美国驻阿什巴哈德大使馆在一份书面声明中说,美国希望这个中亚国家能根据宪法,和平进行政权交替。

尼亚佐夫在统治期间镇压了所有反对党,并且拒绝进行民主和经济改革,并且营造对他的个人崇拜。他的政府是美国领导的在阿富汗战争的主要支持者。美国曾经就尼亚佐夫政府对记者和宗教少数派的态度提出批评。


*驻阿北约将领助手被控传情报

英国每日电讯报和泰晤士报两家报纸星期四报导,驻阿富汗北约部队英国指挥官大卫.理查兹将军的一名助手被指控向伊朗传递秘密情报。

报导说,理查兹将军的翻译丹尼尔.詹姆斯下士星期三在伦敦一家法庭被起诉。案情细节还没有得到官方证实,法庭大部份诉讼文件也没有向媒体透露。泰晤士报说,詹姆斯是伊朗后裔,可以说流利的普什图语。普什图语是阿富汗的一个主要语种。

*巴格达炸弹袭击死伤近三十人

伊拉克警方说,一名自杀炸弹杀手在巴格达的一个警察招募中心发动袭击,炸死至少13人,炸伤至少15人。有关官员说,这名据信身穿炸药背心的袭击者星期四早上在这个警察中心外面引爆了炸药。

与此同时,美国军方说,两名美军士兵和一名美国海军陆战队队员在过去两天的袭击事件中阵亡。

伊拉克暴力持续发生的同时,美国新任国防部长盖茨正在讨论增加伊拉克驻军的问题。盖茨星期三抵达巴格达后会见了伊拉克官员和美军指挥官。他说,美国官员必须首先考虑扩军的规模和扩军后的任务。美国总统布什说,他还没有决定是否要向伊拉克增派部队。

*美特使促北韩集中谈核武问题

美国特使希尔敦促北韩谈判代表集中讨论解除核武器的问题,不要一味抱怨美国的制裁。希尔说,北韩把心思完全放在了美国对被控跟平壤进行非法交易的公司所进行的金融制裁上面,在这种情况下,会谈“很难”在核项目问题上取得进展。

六方会谈代表在北京的讨论星期四进入第四天,讨论重点是如何落实2005年9月跟北韩达成的协议。根据那项协议,北韩保证放弃核武器,换取经济援助和安全保障。然而,北韩现在表示,除非华盛顿取消对澳门汇业银行里北韩2400万美元资金的冻结,否则北韩不会落实协议。

这一轮六方会谈预计星期五结束,比原计划延后一天。希尔星期三会见了北韩官员。他说,双方正在努力解决现实问题,而不光是纸上协议。


*索马里伊斯兰武装激战政府军

忠于索马里临时政府的部队在政府部队的据点拜多阿附近和敌对伊斯兰武装的战斗进入第二天。平民目击者和有关官员说,双方星期四用重炮和火箭相互攻击。

欧洲联盟官员路易斯.米歇尔星期三说,他已经获得了双方就停火和恢复和谈所做出的承诺。苏丹政府主持了双方前三次的会谈。伊斯兰力量对索马里临时政府构成重大挑战。索马里临时政府有国际社会的支持,但是在拜多阿以外地区却没有多大的实力。


*巴厘岛爆炸主案犯判决被推翻

印度尼西亚最高法院推翻了有关激进穆斯林教士阿布.巴卡尔.巴希尔参与2002年巴厘岛爆炸案阴谋的判决。最高法院发言人星期四说,最高法院接受了巴希尔对有罪判决提出的上诉。

巴希尔今年6月在服刑25个月后获释。此前,他因涉嫌爆炸案被判刑30个月。法院发言人说,法官听取了30个证人的证词后裁定巴希尔的罪名不成立。

美国和澳大利亚指责巴希尔是区域激进组织伊斯兰祈祷团的精神领袖。据信该组织与基地组织有关联。巴希尔否认与2002年巴厘岛爆炸和其它据称由伊斯兰祈祷团策划的袭击事件有关。


*伊朗温和保守派赢市议会选举

伊朗强硬派总统艾哈迈迪内贾德的反对派赢得了上星期举行的市议会选举。伊朗内政部星期四宣布的最后结果显示,反对总统的温和保守派赢得了市议会的多数席位,改革派位居第二。

在首都德黑兰,温和的保守派赢得了市议会15个议席中的8个议席,改革派获得4席,艾哈迈迪内贾德的盟友获得两席,独立候选人获得一席。

温和保守派在拥有巨大权力的“专家会议”选举中也有出色表现。“专家会议”是一个由神职人员组成的保守组织,负责监督伊朗最高领导人,并挑选他的继承人。反对艾哈迈迪内贾德的伊朗前总统拉夫桑贾尼以巨大优势再次入选“专家会议”。

伊朗最大的改革派政党伊斯兰参与阵线党表示,这次选举结果对于艾哈迈迪内贾德和他的同盟来说,是一个巨大的“不”字。


*孟加拉国警察驱散罢工抗议者

来自孟加拉国首都达卡的报导说,防暴警察正在驱散要求政府在1月投票前推行选举改革而进行一天罢工的抗议者。在星期四的罢工和示威中,没有人员严重受伤的报导。罢工使达卡几个地区的交通中断。

孟加拉国看守政府星期三对前反对党联盟宣布了几项妥协措施,包括要求一名被指责有偏袒倾向的选举官员休假。不过,人民联盟星期四拒绝了这些妥协条件,并表示,这些改革措施不足以确保投票不会偏向孟加拉国民族主义党。

人民联盟曾威胁说,除非临时政府满足在选举前进行选举改革的要求,否则在星期四举行全国罢工。由孟加拉国14党组成的反对党联盟在投票前发起了一系列最终演变为暴力的街头抗议。


*泰总理辩护严格资本控制措施

泰国总理苏拉育为政府实施的短期严格资本控制进行辩护。这项措施导致泰国股市星期二暴跌15%。苏拉育说,为了控制货币投机者抬升泰铢币值,这些措施是必要的。

泰国股市星期二经历了单日最大跌幅后几个小时,泰国政府解除了对股市投资的资本控制,但是对外国资本在证券方面投资的限制不变。分析人士和外国投资者对这些举措提出批评,说这样做给泰国经济政策带来了混乱。

苏拉育否认政府是在180度大转弯。他说,控制泰铢投机的官方政策不变。国内投资者对政府做出的政策修改表示欢迎,曼谷主要股指星期三出现了11%的反弹。但是,由于外国投资者对重返股市仍然犹疑不决,星期四的曼谷股指下跌了2%。


*安理会延长利比里亚钻石禁令

联合国安理会延长了对利比里亚钻石出口的禁令。安理会星期三投票一致同意延长禁令,称利比里亚目前还没有能力追踪在其领土内开采钻石的活动。

安理会欢迎自利比里亚总统埃伦.约翰逊.瑟里夫一月上台以来所取得的进展,但同时表示,利比里亚局势仍然过于脆弱,对地区和平依旧构成威胁。安理会说,4个月后会再次审议此事,给利比里亚政府时间建立一个透明并且可查证的追踪钻石交易的方法。

利比里亚总统约翰逊.瑟里夫试图推动结束这一禁令。他表示,政府需要出售钻石的收入来重建国家。联合国安理会6月取消了对利比里亚木材的制裁。安理会对钻石和木材所采取的禁令都是为了制止利比里亚政府把这些收入用于内战。


*尼日利亚反对党选总统候选人

尼日利亚反对党行动大会党提名副总统哈吉.阿提库.阿布巴卡尔为该党候选人,参加明年4月总统大选的角逐。阿布巴卡尔同时出任行动大会党领导人。目前,他与现任总统奥巴桑乔之间的敌意日趋加深。

阿布巴卡尔星期三接受提名,并表示一旦当选,他将打击腐败,推行良政。

行动大会党上星期与主要反对党全尼日利亚人民党结盟。两党必须达成一致,挑选一个共同的候选人。

前军方统治者穆罕默杜.布哈里星期一已经赢得了全尼日利亚人民党的提名,现在两党必须在布哈里和阿布巴卡尔之间作出选择。今年早些时候,阿布巴卡尔因为腐败指控而被执政党暂停工作。阿布巴卡尔说,这些指控有政治动机。


*东京股市上涨 上海股指下滑

亚洲股市星期四涨跌互见。东京日经指数上涨37点,以1万7048点收盘,涨幅为0.2%。交易商说,外界越来越预计,日本中央银行近期内不会提升利率,股市的表现因此受益。马尼拉股市表现最好,涨幅高达1.1%,惠灵顿股市也收盘走高。

上海主要股指下跌超过1.3%,悉尼、台北和首尔股市也出现小幅下跌。香港恒生指数下跌17点,以1万9223点收盘,跌幅为0.1%。东京汇市交易中,一美元兑换118.37日圆,同星期三晚上纽约市场的汇率相比几乎没有变化。

*阿富汗路边炸弹致四平民丧生

阿富汗西部地区的有关当局说,一枚路边炸弹炸死至少4名平民、炸伤5人,其中包括一名警官。星期四的这起爆炸事件发生在西部和伊朗接壤的赫拉特市。

阿富汗反叛份子的暴力活动最近几个月有所增加。北约和阿富汗部队上星期在阿富汗南部地区采取行动,打击塔利班反叛活动。塔利班在阿富汗南部和东部靠近巴基斯坦边界的地区最为活跃。跟反叛有关的暴力2006年已经导致至少4千人死亡。


*尼日利亚石油设施遇袭三人亡

尼日利亚警方说,武装人员星期四袭击了法国道达尔集团位于尼日利亚南部河流州的一处石油设施,打死三人。

星期一,激进分子在哈考特港荷兰皇家壳牌石油公司和意大利阿吉普公司的办公地点引爆了两枚汽车炸弹。

过去一年来,激进分子和绑架者的袭击活动造成尼日利亚石油减产达25%。尼日利亚石油正常日产量为250万桶。尼日利亚石油减产是造成世界石油价格超过每桶60美元的原因之一。


*土库曼斯坦总统尼亚佐夫去世

在产油国土库曼斯坦独裁统治20年的尼亚佐夫总统去世,终年66岁。土库曼官方媒体说,尼亚佐夫星期四早上心脏病突发去世,葬礼星期天举行。

尼亚佐夫1985年上台,当时土库曼斯坦还是前苏联的一部份。土库曼斯坦1991年独立建国后,尼亚佐夫继续掌权。他一手挑选的人民委员会1999年宣布他为终身总统。尼亚佐夫被成为土库曼人酋长,他拒绝进行民主和经济改革,并在2002年一次据称的暗杀企图后,大举打击异己。尼亚佐夫没有明确的接班人。尼亚佐夫享有无限权力,对他的个人崇拜也愈演愈烈。他领导的土库曼斯坦民主党是唯一的注册政党。

土库曼斯坦政府星期四说,土库曼斯坦内政外交政策一律不变。


*发现号做返回地球前最后检查

美国航天飞机发现号的机组人员星期三对航天飞机上的隔热层进行了最后一次检查,这是在航天飞机星期五返回地面前检查工作的最后一个步骤。

宇航员使用航天飞机机械手臂上的摄像机检查机身否因宇宙空间微小流星的碰撞而受到损坏。这种检查是美国航空航天局在2003年哥伦布号航天飞机遇难事件后规定的例行检查的一部份。哥伦布号航天飞机重回大气层时,损坏的机翼让气体进入太空仓,造成航天飞机解体,7名宇航员全部丧生。

发现号航天飞机预定星期五返回佛罗里达州东南部的肯尼迪航天中心。美国航空航天局说,恶劣天气可能会迫使航天官员推迟降落,或把降落地点改到其他地点。

XS
SM
MD
LG