无障碍链接

中国时间: 06:50 2016年12月08日星期四

英国外相:继续在阿富汗战斗


英国外相米利班德星期三说,尽管英军伤亡数字升高,英国国内民调也持怀疑态度,英国政府决心要继续在阿富汗的战斗任务。米利班德在华盛顿与美国国务卿就阿富汗情势以及相关议题展开讨论。

*阿富汗冲突进入困难阶段*

米利班德说,阿富汗冲突目前进入“困难阶段”,但是英国政府将与美国并肩合作,度过难关。与此同时,阿富汗将在下个月举行一场历史性的大选。

米利班德与克林顿国务卿的会谈也正值在阿富汗对抗塔利班的英军死亡人数大幅上升,而英国公众民调显示,绝大多数的英国民众希望部队回家。

*符合英国利益*

但是米利班德说,英国军队将继续留在阿富汗,因为从阿富汗过去与恐怖份子的关联来看,持续战斗任务符合英国的国家利益。

他说:“我认为英国民众了解阿富汗任务的重要性。他们了解阿富汗是全球恐怖份子的温床,恐怖份子发动了伤亡惨重的911事件。我认为英国民众将继续支持阿富汗战争,因为我们有明确的战略和决心,与美国和其他盟友共同度过这场难关。”

自从美国领导的阿富汗战争在2001年开打以来,已经有近两百名英国军人阵亡,这个月,有超过20名英军军人在赫尔曼德省与塔利班的战斗中丧生。

*克林顿:已取得重要胜利*

与米利班德共同出席记者会的克林顿国务卿称赞英国部队的勇敢。她对战场上阵亡的士兵表达深切哀悼,但同时表示,联军部队在阿富汗已经取得重要胜利。

克林顿说:“我们知道这是一个无法在短期内轻易解决的挑战。但我们深信,我们所采取的军事和民事策略,将守住我们的承诺,达到原则性目标,那就是,消灭,摧毁和击败基地组织极其恐怖主义盟友,很不幸的,他们已经在阿富汗生根并且扩散到巴基斯坦。”

克林顿与米利班德都强调8月20号阿富汗总统大选的重要性,除了确立这场战争所追求的民主,也为新的阿富汗政府承担更多的安全责任铺平道路。

*霍尔布鲁克:下月大选至关重要*

美国负责阿富汗和巴基斯坦事务的高级特使霍尔布鲁克对此也表示赞同。一起出席记者会的霍尔布鲁克说,在外国部队逐渐撤离时,喀布尔政府“绝对需要”逐步为自己国家的安全负责。

他说:“目前阿富汗的警力和部队势必要再增强,但是我们目前处于阿富汗大选的竞选时期,基本上,这场大选的竞选活动从美国行政当局上任后就一直在持续。”

霍尔布鲁克最近才对阿富汗进行访问,他说要在那里举行一场完美的选举是不可能的,因为许多投票站可能因为安全顾虑而无法开放。

但是他说,美国希望看到这场大选体现那些投票者的愿望,而大选结果也能得到阿富汗人民以及国际社会的接受。

关键词: 英国,美国,阿富汗,总统大选,米利班德,克林顿,霍尔布鲁克

XS
SM
MD
LG