无障碍链接

中国时间: 21:54 2016年12月03日星期六

美国媒体评中国(2009年8月3日)


以下是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

*华尔街日报*

华尔街日报亚洲版8月3日发表一篇未署名的评论,题目是“中国的法律倒退:羁押许志永给人们的教训”。评论说,“上个星期三,许志永在没有受到指控的情况下被拘留。对那些相信可以在中国的政治体系内谋求建立一个更加公正和开放的国家的人来说,许志永是一个典范人物。他两次当选北京一个区的人民代表。他在2002年的一篇竞选文章中写道,‘让我们珍惜法律给我们的民主权利,让我们认真对待法律。’”

华尔街日报的评论说,“即使是那些只是希望帮助中国遵从自己的法律的人居然也可以对共产党的权利垄断构成威胁。许志永跟那些到北京去上访的人关系密切。这些人遭受的不公待遇涉及强占土地以及官员贪污腐败。他给这些人提供免费的法律咨询,并把他们的案情通过博客公布出来。他也勇敢地调查了中国不对外公开的监狱,也就是那些由政府不同的安全部门在法律之外经营的非法拘留中心。许志永也代表那些受毒奶粉毒害的儿童的家属进行起诉。”

华尔街日报的评论说,“许志永遭到拘留不同寻常,这不仅是因为他曾经担任过政治职务,也因为他是一位法学教授。几年前,在大学任教可以让学术界人士获得相对的自由,让他们可以在不用害怕受到政治弹压得情况下工作。但如今的形势越来越今非昔比了。今年早些时候,北京大学法学教授贺卫方在签署要求民主的08宪章之后被贬到偏远的新疆的一个大学。”

华尔街日报的评论说,“许志永还没有受到正式的指控。他被拘留可能是因为他跟公盟的工作关系。公盟是他跟另外两个律师共同创建的一个非政府组织,上个月被政府关闭,罪名是逃税。滕彪也是公盟的创建人。他通过电话告诉华尔街日报说,已经指定律师代表许志永,律师们将寻求这个星期跟许志永见面。”

华尔街日报的评论说,“无论许志永可能受到什么指控,许志永被拘留本身就对中国法律界,对所有他期望帮助的人是一个打击。他在2007年的一篇文章中写道,‘我们寻求的不是毁坏,而是建设。我们参政不是为了获得权力,而是为了限制权力。......我们努力奋斗,以便实现我们的人生价值,同时为促进公益做出贡献。’”

华尔街日报的评论说,“中国领导人一直声言法治是现代化的‘和谐’国家的一个关键组成部分。但是,近几个月来,人们看到那些努力维护法律独立的人受到了前所未有的镇压。这种镇压运动上个星期随着拘留许志永而扩大。”

本篇英文全文网址:
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204313604574325573827638770.html

****

以上是美国各地主要媒体有关中国的社评。社评所反映的观点为发表社评媒体之观点,并不一定代表美国之音的观点。

关键词:华尔街日报,许志永,中国法律

XS
SM
MD
LG