无障碍链接

中国时间: 06:58 2016年12月08日星期四

既有南方特色也有北方色彩的西维吉尼亚


John Denver的"故乡小路"(Take Me Home, Country Roads)80年代初传入中国,至今仍是在中国最知名的美国歌曲之一。

歌中唱到的"胜似天堂"的地方就是西维吉尼亚(West Virginia)。

"Almost heaven, West Virginia,
Blue Ridge Mountains, Shenandoah River.
Life is old there, older than the trees,
Younger than the mountains, growin' like a breeze.
Country Roads, take me home,
To the place I belong:
West Virginia, mountain momma,
Take me home, country roads........."

地理上,西维吉尼亚州位于美国东部的大西洋中部地区(Mid-Atlantic Region),面积排41位,人口第37位。

有人说,西维吉尼亚是北方州,也有人说它属于南方。 甚至有人开玩笑,西维吉尼亚是最北部的南方州,最南方的北部州。

州政府旅游局局长贝蒂.卡尔沃Betty Carver女士说,地形多样化是西维吉尼亚州的特色:

"往西走地形开始趋于平坦,不过我们整个州都位于阿巴拉契亚山脉,这里山多, 绰号是"山脉之州",森林也多,整个州80%森林覆盖。 我们的州有很多美丽的湖泊,溪流。"

西维吉尼亚州一年四季都适合旅游,所以旅游业是它的重要经济来源,年收入40亿美元左右。人们夏天到这里避暑,激流划艇,登山,野营,冬天到这里滑雪,还有拉斯维加斯式的赌场。

西维吉尼亚州是唯一在美国内战期间建立的一个州。

内战之前,西维吉尼亚是维吉尼亚州的一部分;1861年美国内战爆发,维吉尼亚退出联邦。不过由于维吉尼亚西部奴隶制并不普及,所以这个地区的民众和政治领导人并不支持从联邦分裂。

1863年,林肯总统批准西部55个县成立了西维吉尼亚州,成为美国第35个州。

西维吉尼亚州虽然很有特色,不过和美国其他州相比它的经济比较落后,人均收入在全美国倒数第三,贫困人口17%左右。它的主要工业煤矿开采近年来逐渐衰退,而经济危机也使西维吉尼亚受到了严重影响。

尽管如此,西维吉尼亚人仍保持着纯朴的民风,一如既往的好客。州政府旅游局局长贝蒂.卡尔沃Betty Carver女士说:

"很多游客告诉我,这里的风景虽然非常美丽,但是最让我们难忘的是这里的人民。"

如果您需要关于西维吉尼亚州的更详细资料,可以到西维吉尼亚州旅游局官方网站 www.wvtourism.com。

XS
SM
MD
LG