无障碍链接

中国时间: 06:29 2016年12月05日星期一

世界少棒锦标赛美西、中华队分居冠亚军


世界少棒锦标赛美西、中华队分居冠亚军

世界少棒锦标赛美西、中华队分居冠亚军

美国之音相关视频

<!-- IMAGE -->

世界少年棒球锦标赛总决赛于8月30日举行,来自台湾的中华台北队获得亚军。

在经过十天激烈的竞赛之后,第63届世界少年棒球锦标赛在美国宾夕法尼亚州的威廉波特落幕。美国西区队夺得冠军,来自台湾桃园龟山国小的中华台北队获得亚军。这是中华队在世界少棒赛第三次获得亚军。在这之前,中华队曾获得17次冠军。

美国副总统拜登特别亲临球场开赛,并且接受进入世界少棒联盟名人堂(Hall of Excellence)的荣誉。拜登儿时在宾夕法尼亚州的斯克兰顿度过,曾经是少棒联盟的球员。他在致词时说:“如果在我八岁第一次打少棒时,你告诉我,我能够选择,是要像克里斯杜瑞(Chris Drury)一样,到世界锦标赛上投球并且获胜,还是要选择当副总统,我一定选择当投手。”

拜登回忆了童年时与父亲一起到球场上练习的情形,并且述说了这些棒球训练和运动精神如何影响了他的政治生涯。

<!-- IMAGE -->

比赛前半场,中华队曾经以2比1略居上风,后来美西队连续得分,情势逆转。美西队最终以6比3获胜。

*加油团来自全美各地*

许多人前来为中华队加油,其中有一位非亚裔的面孔特别引人注目。他叫斯考特(Scott Beaver),自称台湾女婿。他说:“因为我的老婆是台湾人,我们非常喜欢这个台湾队,台湾加油!我的中文名字叫斯考特,我的英文名字叫Scott,我们的家在威廉波特,这是我们的家,台湾也是我们的家,太好啦!”

还有一些来自美国各州的台湾人前来为中华队小将助威。来自纽约的林雅玲说:“我们是从纽约来的。我们有55个人,开了三个半小时。上礼拜要来的时候,我们觉得有制服会比较明显,可以看到是我们自己人。听说也有从德州坐飞机来的,有从费城,也有新泽西、长岛。”

马里兰州一家餐厅每天免费提供营养的餐点,并且请热心人长途开车送给中华队的小选手进补,而且每道菜都用棒球术语命名。该餐厅老板娘沈郭逸媛说:“我们是从马里兰州洛克维尔市来的,开了三个半钟头没有停。我和我先生沈实是海珍楼的老板,从8月25号,我们每一天都有送饭到威廉波特来给我们的中华小将加油加气。介绍一下我们第一天的菜单,是冠军牛楠、全垒打狮子头、安打米粉、胜利海带、中华叉烧、完封鸡汤、满贯白饭。”

*体育交流经验宝贵*

中华队先发投手的母亲巴惠珠也和其他选手家长一起,从台湾来到威廉波特为儿子打气。巴惠珠表达了她的兴奋之情:“第一次来,妈妈们都很兴奋。几乎所有的家长都有来,但只有宋文华和李承杰的妈妈没有办法来。小时候是跟爸爸在那边玩,一起跟爸爸玩,然后到四年级才去学。”

决赛失利,小选手心中难免失落,欧晋在赛后还泣不成声。不过投手宋文华则认为这是一次很好的经验:“就想这是一场比赛,这是你棒球人生的一个里程碑。虽然输掉也没有关系,因为后面还有路要走。”

本次中华队的领队,龟山国小校长傅璧玉说,这对小选手们是很难得的学习经验:“天外有天,人外有人,山外有山,我们孩子还有很多成长的空间。这次我想应该是压力,国人对孩子们这么大的期许。所以今天在场上有些小小的失误,这是今天比较遗憾的地方。(问:和其他队的相处)到里面就完成一片,打成一片。像那天跟墨西哥第一次输他们,还不是跟他们照相啊,玩啊。其实孩子很天真,在玩棒球的当中,竞技的当中,也交了很多的好朋友,我想对孩子的一辈子,都是难忘的记忆。”

少年棒球联盟成立于1939年。目前全世界属于少棒联盟的球员有2300万人。少棒联盟锦标赛从1947年开始举办。


关键辞:世界少棒锦标赛,台湾桃园,龟山国小,中华台北队,拜登,少棒联盟

XS
SM
MD
LG