无障碍链接

中国时间 8:55 2024年4月25日 星期四

气温和防御上布什立场不变 - 2001-07-20


美国总统布什星期五出席在意大利举行的工业化8国首脑会议。他表示他在全球气温变暖和导弹防御问题上的立场不会改变。他知道他在这些问题上的立场在欧洲有争议。布什在开始他的欧洲之行时,也受到了来自美国国内的批评。

*导弹防御计划不够明确*

布什总统在伦敦开始这次欧洲之行。这是既有实质内容也有礼仪活动的一天。入夜的时候他在伦敦郊外布莱尔首相的乡间别墅同他举行双边会谈。然后两人前往附近的一个空军基地举行记者招待会。布什总统说,他仍然反对关于全球气温变暖问题的京都议定书,并且表示坚信有必要发展导弹防御体系。但是他含蓄地承认,他的导弹防御计划仍然不够明确,这可能是他向欧洲人兜售这个计划遇到麻烦的原因。

*京都议定有问题*

布什说:�要让任何国家对含糊不清的想法做出承诺是困难的。� 布莱尔试图淡化处理美国和欧洲之间的分歧。他说,美国和欧洲合作时,双方最终是处于最佳状态的。布莱尔说:�当他们理智而认真地处理问题并且意识到双方共识大于分歧的时候,这将有利于世界的稳定和繁荣。�

布莱尔首相跟其他欧洲国家领导人不同,他没有坚决反对布什总统的导弹防御计划。但是布莱尔坚定地维护京都议定书。布什说,他希望对全球气温变暖问题有所作为,但是他说这个议定书有问题。

*确保美国工作和繁荣*

布什说:�我们的策略必须确保美国工作的民众不丢掉工作。我的工作是代表我的国家。我在代表国家的时候要想到人们能够找到工作,国家能够繁荣。�

白宫布什的观点会在8国首脑会议上招致批评。但是就在布什出国访问时,美国参议院民主党领袖抨击布什总统的外交政策,这显然使得美国政府官员感到惊讶。参议院多数党领袖达什勒说,布什的政策是孤立主义的,有损于美国在海外的地位。布什总统在与布莱尔举行记者会时没有谈论这个问题。但是当天早些时候,他在参观大英博物馆时质问达什勒是否走得太远了。布什说:�我认为在外交问题上超党派精神至为重要。我希望这个传统继续下去。�

大英博物馆是布什总统伦敦之行的一个游览地点。他还去了白金汉宫。但是美国总统不是普通游客,他不是在进行一般的参观。布什总统在检阅了仪仗队以后就进入白金汉宫跟伊丽沙白女王共进午餐。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

VOA卫视最新视频

时事大家谈:中国驻美大使哈佛演讲为何惹争议?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:25:59 0:00

美国之音中文节目预告

  • 4/25【时事大家谈】中国推住房“以旧换新” 能否让楼市回温?TikTok“不卖就禁案”成法 攻防战如何折射美中博弈?嘉宾:南卡大学艾肯商学院讲座教授谢田博士;加州发展服务部研究首席、加州大学戴维斯分校经济系客座教授廖启宏博士;主持人:叶凡

XS
SM
MD
LG