无障碍链接

中国时间: 06:29 2016年12月08日星期四

美国人为恐怖事件受害者祈祷 - 2001-09-12


星期二晚上,美国各地教堂都挤满了人,人们为纽约市和华盛顿近郊发生的恐怖攻击事件受害者祈祷。许多宗教场所也计划在星期三晚上为这些受害者举行悼念仪式。美国之音记者在美国中西部密西根州东兰辛参加了一座大学教堂的集会。

东兰辛这座大学路德会教堂,像美国各地无数的宗教场所一样,聚集了许多美国人。他们离开播送星期二恐怖事件新闻的电视机,来到教堂为受害者祈祷。

PASTOR:"SO WE PRAY..."

教堂牧师在祈祷时说:�我们为这么多的人祷告。我们的心情沉重。只有你们知道:有多少人遇难了!�

许多人走到牧师的讲坛前点燃一根小小的蜡烛,把它插在一只盛着沙子的大盆子里,和别人插的蜡烛放在一起。这样做的人非常之多,因此,当最后一个人走到讲坛前点燃蜡烛的时候,最先插在那盆沙里的蜡烛几乎都烧完了。

*伊斯兰教徒也参加祈祷*

参加这场仪式的人里有几个是基督教其他教会的信徒和其他宗教的信徒。其中有一个是东兰辛伊斯兰中心的主持人穆沙。他表示:他来寻找安慰,不是寻找答案。

MOUSA:"A SENSE OF PEACE,YES..."

穆沙说:�平和的心情,这就是了。我可以断言:人人都伤感;人人都为那些遇难者和他们的家属祷告,也为这个国家全国祷告,希望国家恢复过来,保持团结。�

有几个参加这场悼念仪式的人是带了家眷来的。其中有些人表示:他们仍然在设法思量用什么话来向他们年幼的孩子解释这些攻击行动。

NEWMAN:"THAT IS GOING..."

纽曼说:�这是很困难的。我现在还拿不定主意。我不能断定:现在有一个好的解释。将来是会有的。�

兰辛天主教区的主教宣告这个星期三为特别祈祷日,敦促人人在这一天用一部份时间默默祈祷或者反省。

XS
SM
MD
LG