无障碍链接

中国时间: 09:01 2016年12月09日星期五

美国经济衰退可能性百分之五十 - 2001-09-13


美国第四大控股公司[富国银行]总经济师孙圣源对美国之音表示,出现经济衰退的可能性显著增长。

孙圣源: "Global economy was and still in recession..."

[富国银行]总经济师孙圣源说,全球经济已经进入衰退,现在也没有解脱。这次恐怖袭击事件出现之前就是这样,可能还会进一步疲软。对美国经济的影响,大致有这几个方面。 短期来说,绝不是一个积极因素,消费者感到很悲哀,他们会不愿意出去采购,不愿意到人多的地方,甚至减少出差。公司方面也会变得更加谨慎,缩减资本投资,使得疲软的经济更加疲软。

孙圣源说,美国经济本来就在软着陆和衰退之间踩钢丝,加上这场悲剧,负面的机会有增无减。如果说这场灾难之前,美国经济进入衰退的可能性为百分之三十的话,现在应该在百分之五十,也就是一半对一半。

*第三季度经济将会出现负增长*

经济咨询网站[ECONOMY.COM]的总经济师马克赞迪预测,这次灾难造成这么多公司运转停滞,特别是航空公司,金融机构,损失巨大。第三季度的国内生产总值很可能会出现负增长。

马克赞迪: "This is going to be too much for our economy to bear..."

马克赞迪对美国之音表示,这次的袭击事件所造成的后果对于处境已经相当艰难的美国经济来说是难以承受的。交通系统,金融系统等许多行业受到严重干扰。第二季度本来增长就只有百分之零点二,第三季度很可能会出现负数。

孙圣源: "To me, the biggest damage is people..."

[富国银行]总经济师孙圣源说,在我看来,最大的损失还是人。世贸大楼价值12亿美元,我看这不值什么。最重要的损失是我们失去了许多能力很强,又非常重要的人才。

*历史经验值得注意*

但是也有不少经济学家持不同的看法,认为这场灾难不会把美国经济推入衰退的深渊。

斯塔泽: "It is not clear that its a collapse of confidence..."

美国爱奥华大学金融学教授麦克.斯塔泽对美国之音表示,现在说消费者信心已经垮掉理由不足。人赚了钱回去就花,人们的承受力很强,只是我们没有意识到而已。 现在要说这场灾难会引起经济衰退还欠根据。美国的市场这些年变得很有弹性。即使象90年海湾战争的时候,石油运输和其它能源的运输严重受阻,也出现了短暂的衰退,但随后几年依然是一片繁荣。

美国著名金融家乔治索罗斯的长期交易员维克多.涅尔德霍夫星期四发表文章指出,根据他四十年的经验和观察,美国历次发生危机之后市场会出现短暂震荡但随后会马上回升。他举例说,1950年六月二十六号韩战发生之后,股市当天下跌百分之四点六,但在四天之内下跌幅度降低到百分之二点二。苏伊士运河危机发生后四天内,股市从负百分之一点四回升到正百分之二点四。肯尼迪遇刺后,股市从下跌百分之二点九,回升到百分之五点七。涅尔德霍夫的结论是,危机是短暂的,不会导致经济一厥不振。

*恐怖事件不能够扭转经济复苏轨道*

美国高频经济学公司总经济师卡尔温伯格也认为,这次恐怖事件不会使美国经济离开复苏的轨道。

卡尔温伯格: "Back in 1993, when London city was ..."

温伯格对美国之音说,1993年伦敦遭到炸弹袭击,也死了很多人,破坏很大,对经济造成很大震荡。同一年,世界贸易中心大楼也遭到袭击。在那之后,有一段时间消费者信心受到了一些影响,但两三年之后,消费者就把这个事情忘掉了,但重建工程一直都在进行。所以我认为,短期会有波动,但这个波动不会大到能够改变经济繁荣轨道的程度。

不少经济学家都强调,我们应当看到这次危机给美国经济带来的一些积极因素。美联储加大扶持经济,扶持市场的力度,除了提高降低利率的幅度之外,还保证要给市场提供足够的资金维持市场的运转。联邦政府也在筹集上百亿的资金用于重建项目,这将给许多面临困境的公司提供大量的商业有助于推动经济的复苏。

XS
SM
MD
LG