无障碍链接

中国时间: 00:39 2016年12月06日星期二

南北韩汉城重开谈判 - 2001-09-16


共产党北韩和资本主义韩国的部长级代表团星期天打破持续六个月的谈判僵局,重新恢复和解谈判。韩国代表敦促平壤履行去年他们在南北韩高峰会晤后所做的承诺。那次划时代的南北韩高峰会晤为分裂了长达半个世纪的南北韩带来了改善关系的希望。

*韩国呼吁北韩兑现承诺*

韩国代表团团长洪淳瑛首先呼吁北韩信守去年韩国总统金大中和北韩领导人金正日高峰会晤后北韩所做的承诺。

北韩既没有按许诺的那样整修连接南北韩的铁路和公路,也没有改善50年代朝鲜战争以来离散家庭的团圆过程。北韩领导人也没有象他所承诺的那样,对韩国进行回访。

韩国统一部长官洪淳瑛还对北韩六个月前突然取消会谈以及北韩渔船今年早些时候进入韩国海域的事件表示不满。这些事件引起一些人批评金大中总统,他们说,汉城向穷困的平壤提供钱、食物和肥料,但是没有得到任何回报。在这次一小时正式会谈前照像的时候,北韩代表团领导人金灵成说,这次会谈对南北韩关系正常化以及履行先前的协议提供了一个机会。

*烤鳗鱼馄炖汤一派和睦气象*

在会谈中,金灵成表示赞成韩国的看法,认为双方必须保持会谈。但是平壤是否同意履行其诺言,现在还不清楚。韩国表示,在星期二会谈结束前,双方都不会公开会谈的细节。在谈判场外,双方代表在一起吃了一顿烤鳗鱼和馄炖汤,然后共同乘船观赏了汉城的河岸景象。会谈定于星期一继续举行。

XS
SM
MD
LG