无障碍链接

中国时间: 18:26 2016年12月06日星期二

鲍威尔获得伊朗叙利亚反恐支持 - 2001-09-17


美国国务卿鲍威尔说,他从伊朗和叙利亚得到了积极和乐于帮助的表示。 伊朗和叙利亚长期以来被美国指责支持恐怖主义。但是国务卿鲍威尔说,在上星期二美国遭到恐怖主义袭击后,这两个国家所做出的表示显示它们有可能加入反恐怖主义的队伍。特别是伊朗,做出了一个鲍威尔所谓的“相当积极的表示。”

POWELL :IT SEEMS TO ME A STATEMENT....

鲍威尔说,“伊朗的声明在我看来值得探讨,看看他们现在是否认识到这是整个世界的一个祸根。当然,伊朗一直和塔里班不和。” 鲍威尔在接受哥伦比亚广播公司的采访时说,他所接触的几乎每个国家都对美国表示了支持,包括长期被指责支持恐怖主义组织的叙利亚。

POWELL: THEY PROVIDED A....

鲍威尔说,“他们做了相当乐意帮助的声明,也许叙利亚会提供一些新的机会。” 只有伊拉克是个例外。但是鲍威尔国务卿说,目前没有迹象显示上星期的恐怖主义袭击和萨达姆・候赛因有任何关系。

XS
SM
MD
LG