无障碍链接

中国时间: 19:10 2016年12月10日星期六

美参议院批准空中武警随机护航 - 2001-10-12


由民主党领导的美国国会参议院最近一致通过一项加强飞航安全的法案,以避免再次发生上个月恐怖分子劫机攻击世贸中心和五角大楼的事件。 这项在布什总统建议下提出的法案,授权每架班机上配有一名空中 联邦执法人员,要求采取步骤加固驾驶舱舱门,以及加强机组人员的反劫机训练。法案同时也要求由联邦工作人员,而不是私营企业雇员,在全国各大机场检视行李。这些加强安全的措施将在旅客的机票里增加小额费用。亚历桑那州的共和党籍参议员麦凯恩和南卡罗莱纳州的民主党籍参议员哈林斯是这项法案的共同提案人。

McCain : "Aviation is more important....."

麦凯恩说,“航空业现在对我们的经济和社会民生比任何时候都要重要,我们承担不起有关安全的任何困难选择。那些在外旅游的公众需要重建他们对飞航安全的信心。”

参议院同时也通过了几条与这一法案相关的修正案,其中包括新罕布什尔州共和党议员史密斯提出的让驾驶员配备武器的修正案。根据这项修正案,航空公司和驾驶员可以自行决定是否在驾驶舱内放武器。这项飞航安全法案已经送往众议院审议,但是前途未卜,因为许多共和党议员反对由联邦政府接管行李检查的工作。他们认为这将造成新的联邦政府的官僚主义问题。密苏里州的众议院民主党籍领袖格普哈特批评共和党领导人不愿将法案提交众议院审议。

Gephard : "I will say it again...."

他说,“我再说一遍。911悲剧发生已经有一个月了。我们都还没有投票表决。我们要求的只是把法案交付表决。我知道,在如何执行这个法案上,大家还有分歧。但是让我们一起行动吧。 让我们来表决,看看众议院里是否大多数两党议员都支持这项法案。” 众议院将在星期五晚些时候审议反恐怖主义法案。

XS
SM
MD
LG