无障碍链接

中国时间: 04:40 2016年12月04日星期日

欧委会不同意将恐怖嫌犯判死刑 - 2001-10-15


欧洲委员会议会议长鲁塞尔-约翰斯顿表示,该委员会成员国将拒绝把恐怖分子嫌疑人遣送到美国,如果这些嫌疑人将在美国受到死刑判决的话。鲁塞尔-约翰斯顿是在一场以人权和重建全球化为题的研讨会开幕式上发表上述讲话。这场为期一周的会议是庆祝在布达佩斯的中欧大学建校十周年。出席纪念活动的鲁塞尔-约翰斯顿表示,尽管欧洲委员会支持全球反恐怖主义战争,但是该委员会的43个成员国都反对死刑的惩罚。

Russel-Johnston: "The fact is that no member state of the council of Europe..."

鲁塞尔-约翰斯顿说:�实际情况是欧洲委员会的43个成员国里,没有任何一个国家执行死刑。虽然其中有3个国家还没有正式废除死刑,但他们已经暂停执行。而人权法庭在不久前也在一项决定中明确指出,英国不应该将某些可能在美国被处决的犯人遣送到美国。因此这样的政治局势是有其法律背景的,但这也可能引发一些困难。�

鲁塞尔-约翰斯顿也表示,欧洲委员会只有在美国表明经过公平审判后,不会施加死刑判决,才会将恐怖分子嫌疑人送交美国。这位议长同时指出,安全组织内部有的一种倾向,那就是,滥用打击恐怖主义的合法斗争,从而侵犯了个人的权利。

*防止当局滥用权力侵犯人权*

在匈牙利的阿富汗难民和阿拉伯裔美国人等少数民族,都曾报怨当局或普通公民 对他们不公平的待遇。中欧大学是由过去的异议分子和美国亿万富豪索罗斯赞助成立的,主要宗旨在教育前共产国家的新一代领导人。索罗斯在星期六又提出要再提供两亿五千万美元经费给这所学校。索罗斯还赞助一个有关欧洲联盟扩张的独立研究计划。 这个叫做开放社会的机构批评欧盟对10个申请入会的国家,在保障其上百万公民的权益方面,没有施加更多的压力。它特别提到,在罗马的吉普赛人被主流教育和公平就业机会排除在外。索罗斯表示,在全球反恐怖主义运动中有一个危险,那就是,进一步破坏了前共产国家少数民族的权益。

Soros: "Obviously we have to accept..."

索罗斯说,�很明显的,当我们面临一个真正的危机时,我们必须接受对个人自由限制的必要性。但是保障人权确实更为重要,因为你给了当局所需的这样的权力,他们当然也可能滥用这种权力。� 索罗斯表示,只要他有能力,他将持续支持争取自由的斗争。这位慈善家也预测,全球经济在2001年第四季度遭遇他所说的�险峻的下挫�后,将会在新的一年复苏。

XS
SM
MD
LG