无障碍链接

中国时间: 10:30 2016年12月05日星期一

美消费者911后花钱谨慎 - 2001-10-17


美国联邦储备委员会主席格林斯潘说,美国商业和消费者在九月十一日恐怖袭击之后在花钱方面变的谨慎了。美国之音记者伍德报导说,格林斯潘告诉国会,这一变化带来的冲击最严重的是零售业和服务业。

格林斯潘说,经济前景持续不确定已经导致大众消费和资本投资的下降。但是他坚信,经济活动会出现反弹,而它的减缓只是暂时的。格林斯潘可以说是美国最受尊重的经济评论员,他拒绝承认美国在经历连续十年的经济增长之后已经陷入经济衰退。许多私营企业的经济学家相信,美国的经济早在九月十一日以前就已经进入了衰退。

*美工业生产连续十二月下降*

美国的工业生产已经连续十二个月下降。格林斯潘没有对于 2002 年经济发展的前景做出预测,对于正在国会讨论的一千亿美元的支出和减税方案的具体细节他也不加评论。但是格林斯潘提醒议员们说,他们务必要小心谨慎,用心良苦的政策有时会适得其反。他说:�就目前来说,我并不担心你们怎样影响股票市场。无论你们怎么办,该发生的总要发生。目标应该集中在经济上。对经济的长期发展和短期效益都有好处,这才是你们政策的着眼点,就我的判断来说,这才是决定因素。�

为了经济复苏,联邦储备银行今年已经九次降低短期利率,使得利率达到四十年来的最低点。格林斯潘说,政府的短期政策不会对消费者信心有太大的影响。

XS
SM
MD
LG