无障碍链接

中国时间: 08:44 2016年12月05日星期一

美国恢复开炸塔利班阵地 - 2001-10-24


美国星期三对阿富汗首都喀布尔内外以及该城北部的塔利班前线阵地恢复了空袭。目击者说,喀布尔地区的塔利班阵地遭到连续几波空袭,许多空袭是在喀布尔北部接近塔利班前线的地方进行的。联合国和美国官员说,塔利班部队正在进入喀布尔的住宅区,从而增大了出现更多平民伤亡的可能性。阿富汗伊斯兰新闻社星期三报导说,美国的空袭使南部城市坎大哈附近一个村子的52名平民丧生。不过,并没有独立消息来源证实这一报导。

塔利班当局说,自从18天前美国对恐怖组织和与军事有关的目标发动空袭以来,已经有上千平民丧生。美国官员对这个数字提出质疑,他们说平民的伤亡人数是有限的。

*误炸目标等候伤亡证实*

五角大楼女发言人克拉克否认美国的炸弹击中了阿富汗西部赫拉特城里一家医院。不过她说,美国海军战机星期天投放的炸弹落到了她所称的一家�老年人中心�的附近。在星期二举行的每日新闻发布会上,克拉克说,那些炸弹的制导系统出了问题,因而在那个老年人中心附近爆炸。

CLARKE: "Although the details are being..."

克拉克说:�尽管美国正在对有关细节进行调查,但是,初步的迹象显示,那些炸弹的制导系统发生故障。正如我们一贯所说的那样,我们对任何平民的死亡都表示遗憾。美国部队的目的只是对军事和恐怖组织目标进行打击。我们在选择目标过程中采取非常谨慎的措施,以避免平民伤亡。�

然而,联合国一位发言人说,美国的一颗炸弹击中了赫拉特边缘的一家军队医院。阿富汗执政的塔利班政权也说一家医院被击中。

由于那个地区禁止观察员进入,因此,不能通过独立消息来源证实这些有争议的说法。

美国国防部发言人克拉克还说,另一架海军飞机未能击中目标,把两颗炸弹扔在首都喀布尔一个住宅区。

克拉克说,星期六,两架美国直升机在巴基斯坦境内遭到身分不明的武装分子的攻击。当时这两架直升机正在试图装运在一次突袭中坠毁的另一架直升机的残骸。在这次事件中,美军无人受伤。

塔利班部队声称这些残骸是他们击落的一架美国直升机的一部份。美国官员则说,这些残骸是那架直升机的起落架的一部份,当这架直升机在突袭后返航时,由于飞行高度极低从而使起落架被树梢撞断。美军参谋长联席会议作战部副主任、海军少将斯塔夫勒贝姆把它描述成一次不正常但也不是罕见的空中事件。美国官员把塔利班有关他们击落了一架直升机的说法称为公然说谎。

*巴基斯坦承受难民潮压力*

就在美国星期三继续进行空袭的同时,外国救援人员说,他们已开始对被批准进入巴基斯坦城镇杰曼附近的一个临时难民营的阿富汗难民进行审查。据信,大约有1万5千名阿富汗难民正在阿富汗与巴基斯坦的边界等候。

在另一个单独的事态发展中,巴基斯坦和塔利班当局已就收容在阿富汗境内塔利班管理的难民营中的许多难民达成协议。近日来,阿富汗难民和巴基斯坦边防军在边境地区发生了一些冲突。巴基斯坦官员说,他们将允许妇女和儿童以及那些受伤的难民入境,但不能向所有难民开放边境。据估计,目前有大约两百万阿富汗人住在巴基斯坦。 然而,联合国官员对这项协议提出批评,他们说,塔利班当局无法充份地帮助大批难民。

同时,阿富汗流亡的领导人开始在巴基斯坦的白沙瓦举行两天的会议,讨论组建塔利班之后的阿富汗政府。许多流亡者说,他们愿意团结在流亡的前国王查希尔�沙阿的旗帜下。

XS
SM
MD
LG