无障碍链接

中国时间: 16:57 2016年12月05日星期一

阿富汗可能发生疟疾 - 2001-10-26


联合国难民事务高级专员总署说,阿富汗人民继续逃离家园,因为他们害怕可能被强迫加入塔利班或反对派北方联盟的军队。世界卫生组织担心,阿富汗东部贾拉拉巴德市附近一带可能发生疟疾。

联合国难民事务高级专员总署再度呼吁为难民开放边界。难民事务机构发言人亚诺夫斯基说,他们接到报告说,有100户或更多人家从阿富汗北部马扎里沙里夫附近一带地区逃离家园,因为他们害怕强迫征兵。他们寻求庇护的地方,但是,仍旧在靠近巴基斯坦边界的阿富汗境内。亚诺夫斯基说,联合国担心他们被迫去当兵。

Janowski: "That's why it is very important for people..."

亚诺夫斯基说:�对这些人来说,逃离阿富汗而不是滞留在阿富汗境内的难民营是非常重要的。如果滞留在阿富汗境内,他们将被迫拉去当兵。应该让这些人逃亡到巴基斯坦和伊朗等邻近国家。�

*世界卫生组织向难民提供医药援助*

联合国估计,每天大约有两千人来到巴基斯坦的查曼边界通行站。联合国难民总署在巴基斯坦边界以内两公里地方,设立了临时接待站,收容了四百多名身体最脆弱的难民。

世界卫生组织说,他们正在对阿富汗境内和逃亡的难民提供医药援助。世界卫生组织发言人蒂尔尼说,阿富汗东部贾拉拉巴德市附近一带似乎出现一种危险的疟疾病。

Tierney: "We have received reports of malaria outbreaks..."

蒂尔尼说:�我们收到发生疟疾病的报告。现在正在调查。到目前为止,没有死亡的报告。预期,冬天开始以后,卫生状况将会不断恶化。世界卫生组织将密切注意情况的发展。�

蒂尔尼说:世界卫生组织 为喀布尔的一万名居民提供了急救药物。他们还预期,为三万人补给的医药即将从巴基斯坦由卡车运到阿富汗。世界卫生组织 说,一旦难民穿过边界,他们还要为阿富汗儿童注射预防麻疹的疫苗。

XS
SM
MD
LG