无障碍链接

中国时间: 10:17 2016年12月08日星期四

美学者官员谈朝鲜半岛新形势 - 2001-10-29


在世界各国9月11号以来把注意焦点集中在以美国为首的反恐怖主义战争的同时,美国一些学者和退休政府官员认为,现在既是北韩加入反恐联盟、进而融入国际社会的机会,也是解决朝鲜半岛问题的机会。

美国一些国际关系学者和退休政府官员最近就朝鲜半岛局势举行研讨会。曾经担任美国驻韩国和中国大使的李洁明认为,9-11之后,尽管北韩的表态不象其他国家那么坚定和明朗,但也还是谴责了恐怖主义行为。

Lilley: "they've actually indicated that..."

李洁明说:“北韩实际上暗示,可以接受一个打击恐怖主义联盟,尽管他们不会加入这个联盟。”

李洁明认为,在反恐战争中,北韩最担心的是日本的军事化,而北韩最令人关注的则是武器扩散问题,因为北韩毕竟是巴基斯坦、叙利亚和中东地区武器技术的一个主要来源。当然,由于巴基斯坦和叙利亚等国都站在反恐怖主义一边,所以从某种意义上说,防止武器扩散的工作更加复杂和困难了。

*911事件后北韩声明谴责恐怖主义*

约翰・霍普金斯大学的国际问题研究员奥伯多弗指出,去年3月、8月和10月举行的美国-北韩反恐会谈,是北韩把自己从美国的支持恐怖活动国家名单上去掉的大好时机,因为北韩需要做的仅仅是驱逐在北韩躲避了多年的日本恐怖组织赤色旅几个硕果仅存的成员,但是北韩错过了机会。奥伯多弗说,9-11事件后,北韩外交部发表声明,谴责恐怖主义,其中包含了美国-北韩反恐会谈后联合声明中的措辞。这个联合声明里有关于交换反恐情报的内容。

Oberdorfer: "Should North Korea respond..."

奥伯多弗说:“假如北韩主动提出继续就这个问题展开讨论,这将是一个重要的迹象,表明北韩愿意发展同美国的关系,特别是现在布什总统公开呼吁所有国家协助提供有关恐怖分子的情报。”

*美国北韩重开谈判条件已具备*

克林顿政府后期曾经同北韩进行频繁接触,朝鲜半岛问题的解决一度显现出曙光。但布什政府对外政策审议使朝鲜半岛会谈陷于停顿。美国不少朝鲜问题专家和前政府官员都认为,9-11事件使国际关系格局发生了重大改变,俄罗斯坚定地向西方靠拢,中国明确表示支持打击恐怖主义,三大国难得地在重大国际问题上立场如此一致,而且在朝鲜半岛问题上的立场也更加相近了,甚至日本也就北韩问题采取了比过去历届政府都积极的态度。因此,布什政府应当立即推动重开谈判,利用这个机会解决朝鲜半岛问题。

华盛顿朝鲜问题研究会负责人格雷格认为,重开谈判的条件已经具备了。

Gregg: "I think there is a..."

格雷格说:“我认为现在是一个大好时机,因为这是历史上第一次,中国、俄罗斯和日本对朝鲜半岛局势的看法基本相同。”

*布什政府应利用时机解决朝鲜问题*

尽管有人批评布什政府在朝鲜半岛政策上后退,但前驻韩国大使李洁明并不认为克林顿政府在北韩问题上取得了多么傲人的进展。他指出,布什政府暂停谈判,重新认真审议对北韩的政策,是明智的决定,改变了同北韩人谈判的性质。因为现在是美国掌握了主动,北韩不再会因为放弃他们本来就不应当做的事而得到数十亿美元的补偿。

Lilley: "I think this dialogue will..."

李洁明说:“我认为我们将在一个健康得多的基础上恢复对话,我们会得到我们一直寻求的核查条款,而且不必花费巨大的开支。”

曾经在克林顿政府后期担任朝鲜问题顾问的谢尔曼分析说,美国之所以采取同北韩接触的政策,主要考虑的是大规模杀伤性武器和导弹技术扩散问题。他指出,尽管北韩不再从事传统意义上的恐怖活动,但大规模杀伤性武器和导弹技术扩散所带来的严重后果也是人所共知的。

Sherman: "The security of our country..."

谢尔曼说:“我们国家的安全取决于外交、遏制和防御,三者缺一不可。不应当在一个时期只进行其中某一项工作,而应当三头并进。”

谢尔曼认为,在推动外交努力的同时继续保持强大的遏制力量,并就最佳防御做出决策,这三者之间并没有任何冲突。所以,布什政府应当利用目前的有利时机,争取在朝鲜半岛问题上取得突破性进展。

XS
SM
MD
LG