无障碍链接

中国时间: 08:10 2016年12月10日星期六

布什联合国发言重申坚决打恐 - 2001-11-10


美国总统布什星期六在联合国大会的发言中重申,要继续严厉打击恐怖主义,他警告一些国家的政府不要包庇恐怖分子,同时还强调,任何人都不应该因为宗教和种族背景的原因而受到迫害。他的发言在全场引起长时间的热烈掌声。

布什利用这次讲话的绝大部份时间谈论反恐怖主义的问题。他表示,要继续严厉打击恐怖主义分子,决不能手软。他在呼吁各国政府一致打击恐怖主义的同时,严厉警告那些支持恐怖主义的政府。布什说:�一些国家的政府虽然表示遵守联合国的原则,却和恐怖分子站在一起,支持他们,包庇他们,他们将发现,他们的�客人�是寄生虫。这些寄生虫会削弱他们,毁灭他们。每一个支持恐怖主义的政府都会付出代价,一定会付出代价。�

第 56 届联大星期六开始 7 天的一般性辩论。一般性辩论本来定于 9 月下旬举行,但是由于纽约世界贸易中心和华盛顿五角大楼遭到恐怖分子袭击而推迟。美国在反击恐怖主义的战争之前和这个过程中一直重视争取阿拉伯穆斯林国家的支持。布什在联合国大会的发言中也没有忽视这一点。布什说:�我还感谢那些谴责恐怖主义血腥行为的阿拉伯国家和穆斯林国家。你们当中的许多人看到了发生在自己国家的恐怖行为。恐怖分子越来越被自己的仇恨和极端主义所孤立,伊斯兰教不可能成为他们的护身符。�

但是布什还说,任何政府都不可以利用反恐怖作为践踏人权的借口。布什说:�任何国家都不可以利用反恐怖战争为借口来迫害宗教上的少数派和少数民族。所有的国家都应该有供人民和平表达观点与不满的渠道,否则使用暴力的倾向就会上升。�

随着对阿富汗塔利班的军事打击继续进行,塔利班政权的垮台看来只是时间问题。一段时间以来,联合国和有关国家在研究后塔利班的阿富汗政权组建问题。布什表示,阿富汗的战争结束以及塔利班垮台之后,美国将同联合国和地区开发银行密切合作,参预阿富汗的重建。他说,美国还将同联合国合作,支持代表所有阿富汗人民的后塔利班政府。

布什总统还表示要继续致力于中东和平,推动巴以双方恢复和谈。星期六上午发言的其他国家的元首也纷纷谴责恐怖主义行为。联合国秘书长安南在开幕祠中表示了对遭受恐怖主义袭击的美国人民的同情之后,指出了联合国面临着四个非常紧迫的问题,这些问题是:消灭极端贫穷、防治爱兹病、防止武装冲突和保护儿童。

XS
SM
MD
LG