无障碍链接

中国时间: 16:26 2016年12月04日星期日

英国巴基斯坦讨论阿富汗新政府 - 2001-11-23


阿富汗敌对派系领袖可望星期二在德国举行会谈,讨论塔利班倒台后,如何在阿富汗建立具有广泛基础的政府。英国外交大臣斯特劳同巴基斯坦总统穆沙拉夫星期五在伊斯兰堡举行了会谈。 双方就联合国赞助举行的这一会谈进行了讨论。

英国外交大臣斯特劳在同穆沙拉夫将军会谈后表示,他希望下星期的会谈将有助于在阿富汗建立一个基础广泛的政府。斯特劳大臣说,目前控制阿富汗大部份地区的北方联盟派遣一个高阶层代表团出席在德国举行的会谈。他为此感到鼓舞。目前,塔吉克、乌兹别克和其他少数民族组成的北方联盟军队,在军事上节节胜利,这使得各方担心,北方联盟可能会大权独揽。

Straw:"We hope,given what they have already..."

斯特劳大臣说:�我们已经标明,希望北方联盟会继续为巩固阿富汗的和平前途表现出高度责任感。只有进行公平合理的讨论,并一致接受任何一个政党或任何一个少数民族团体都不得独霸未来的阿富汗政府,只有这样,阿富汗才会有和平的未来。�

巴基斯坦外交部长萨塔尔在记者会上也表示,巴基斯坦希望,联合国特使布拉希米要尽力保证各少数民族团体在今后的阿富汗政府拥有一定的发言权。

Sattar:"We hope and pray that the choice..."

萨塔尔说:�我们希望并祷告,他做出的选择确实能够导致成立一个具有广泛基础而充份代表阿富汗人民的过渡政府。这对于阿富汗的和平与稳定非常重要。�

巴基斯坦说,什叶派穆斯林占绝大多数的普什图少数民族是阿富汗最大的民族。这个民族团体应该在治理国家方面具有主导地位。塔利班垮台后,联合国为成立喀布尔政府推行了一个两年计划。这一政府将由大国民议会通过而且必须有很多少数民族团体代表参加。联合国和西方国家领导人希望,阿富汗任何新政府必须具有广泛基础,准许人道援助的分发,尊重妇女权利,打击毒品交易并与邻国和平相处。

XS
SM
MD
LG