无障碍链接

中国时间: 00:15 2016年12月04日星期日

印度指伊斯兰团体须为袭击议会负责 - 2001-12-14


印度说,总部设在巴基斯坦的一个伊斯兰激进团体必须为恐怖袭击印度议会承担责任。有12个人在袭击行动中被打死。印度要求巴基斯坦对这个激进团体采取行动,证明巴基斯坦致力打击恐怖主义。

印度外长辛格说,新德里有证据表明,恐怖袭击印度议会是�拉克沙里泰巴激进团体�干的。这个团体在印度进行武装暴乱。

Singh:"India has technical evidence that..."

辛格说:�印度有确凿证据显示,对印度民主象征和印度人民主权进行的恐怖袭击,是设在巴基斯坦的恐怖主义拉克沙里泰巴激进团体干的。�

*新德里要求巴基斯坦采取行动打恐*

辛格说。新德里要求巴基斯坦逮捕这个团体和另一个强硬派激进团体�扎什里-穆罕默德�的头目,并冻结它们的资产。拉克沙里泰巴激进团体发言人说,辛格的指控是没有事实根据的。印度的正式申诉和采取逮捕行动的要求,是向驻新德里的巴基斯坦高级专员提出的。

辛格说,印度是国际打击恐怖主义战争的一个盟邦。他说,新德里是依据打击恐怖主义的国际义务和承诺提出要求的。

印度谴责巴基斯坦支援并资助伊斯兰激进团体争取克什米尔脱离印度宣告独立。巴基斯坦否认这一指控。伊斯兰堡说,巴基斯堡只对克什米尔激进分子提供外交上的支持。

没有任何团体声称对星期四的袭击事件承担责任。携带手榴弹和枪支,进行自杀袭击的五名男子驾驶一辆偷窃来的汽车闯进印度议会。他们同印度保安部队展开了一个小时的流血战斗。有12个人死亡,另外还有几个人受伤。

印度领导人发表了强硬声明,决心消灭恐怖主义份子和他们的支持者,不论他们是谁,不论他们在哪里。星期五,印度议会议员在下院议长巴拉尤基领导下一致表示,他们将对恐怖主义的挑战展开对抗。

Balayogi:"Such attacks reinfore our determination..."

巴拉尤基议长说:�这一恐怖袭击加强了我们打击邪恶恐怖主义的决心。我们将不计一切代价保卫国家的主权与完整。�

一批执政党议员促请瓦杰帕伊总理采取�全面清剿政策�,授命保安部队袭击摧毁巴基斯坦克什米尔的军事训练营。

星期五在严密安全戒备下,议会召开了短暂会议向那些在恐怖袭击中死亡的人表示敬意。反对党议员认为,议会安全戒备极为严密而且最近情报也曾对这种恐怖袭击提出过警告。他们要求政府说明袭击发生的经过。

XS
SM
MD
LG