无障碍链接

中国时间: 03:21 2016年12月08日星期四

中国各界对本拉登录像带的反应 - 2001-12-14


美国政府星期四公布了据说可以证明本拉登策划�九一一�恐怖袭击事件的录像后,中国媒体对此作了广泛的报道。普通百姓也通过电视、报纸等媒体看到有关这盘录像的消息。

*美公布录像带中国媒体迅速报道*

美国国防部13号公布了美军在阿富汗缴获的一盘录像带,以证明本拉登与�九一一�事件有关之后,包括【新华社】、【中新社】、《人民日报》在内的主要官方媒体对此作了广泛的报道。

【新华社】、【中央电视台】和《解放军报》的报道基本上是同一内容。报道说,录像带显示,本拉登事先知道劫机分子将对世贸中心等目标进行袭击,而且在纽约世贸中心大厦遭到袭击之后,他和其他几个人在一起庆贺袭击成功。【新华社】没有详细说明录像内容,而只是说,本拉登表示,劫机者直到登机时才知道所要执行的任务,而且劫机者之间相互并不认识。

*《人民日报》立场明显*

《人民日报》则比较全面地刊登了本拉登讲话的内容节选。报道说,美国国防部在是否公布这盘录像带的问题上非常谨慎,专门聘请了四名非官方的阿拉伯语翻译,对本拉登的讲话进行分析,并统一了翻译内容。 《人民日报》虽然没有对录像带的真伪发表评论,但是它刊登的本拉登讲话内容本身显示,本拉登直接参与策划了�九一一�恐怖袭击事件。

【中新社】的报道指出,这盘录像经由专家鉴定被认为�货真价实�。报道援引消息人士的话说,在40分钟的录像中,本拉登称是在晚餐时听到一架飞机撞上世贸中心大楼的消息的。本拉登表示,还会有更多攻击,并赞扬世贸中心的爆炸效果比预想的还要好。

*中国外交部拒绝评论录像带真伪*

另据【法新社】驻北京记者报道,中国外交部拒绝就这盘录像带的真伪发表评论,而只是表示,众所周知,本拉登组织支持并参与了恐怖活动。中国方面一直反对任何形势的恐怖主义,支持打击恐怖分子并将他们绳之以法的斗争。

*吉林学者认为本拉登是恐怖元凶*

美国之音记者为了解中国民众的反应打电话给在中国大陆的听众,他们表示,他们通过电视,报纸以及因特网看到有关本拉登录像的消息。

吉林省一位姓陈的学者表示,北京时间星期五晚上,她从中央电视台第七台的军事报道节目中看到本拉登的录像节选后更加相信本拉登就是�九一一�事件的主谋。

吉林学者陈说:�中央电视台七台都已经播放了本拉登的画面,我当然相信了。他表情非常兴奋,中文解说词也说的很清楚,很相信这个事实,而且说到劫机者在登飞机之前都不知道什么任务,而且互相之间不认识,中央电视台的新闻既然这样报道,我非常相信本拉登是策划这次九一一恐怖残案的罪魁祸首,毫无疑问了。�

*河南政券商怀疑录像带真实程度*

河北省一位证券商说,他是从报纸上看到有关本拉登录像的报道的。他对这盘录像的真实程度表示怀疑。

河北证券商:�我认为,一盘录像证据还不是很充份的,必须要有本拉登本人,还有他亲信人员等其他方面的证据才能说明问题。因为这个录像里面有很多疑点:本拉登是不是为这件事录的录像,什么时间录的,其它配音怎么回事等,在技术上都可以做处理的。�

*西安穆斯林不相信美国报道*

西安的一位穆斯林也持相同的看法。她说,她所在的西安市大多数穆斯林对美国的报道持怀疑态度。

西安穆斯林妇女:�因为毕竟是穆斯林,对本拉登还抱有同情心。我觉得他没有那个什么吧......因为毕竟都是穆斯林嘛, 美国有些报道,我们一半相信,一半不相信。�

需要指出的是,以上听众只代表一部分中国民众的看法,还有相当一部分人不知道或者没有看到有关报道,另外中国新闻媒体对中国老百姓的反应也几乎没有作任何报道。

XS
SM
MD
LG