无障碍链接

中国时间: 22:36 2016年12月05日星期一

黎广强偷运《圣经》案情真相 - 2002-01-11


香港商人黎广强因为向中国偷运《圣经》在福建被捕并在最近被起诉,这在国际上引起很大的反响。杨明就黎广强一案的背景和最新进展发来报道。

* 两次共运送《圣经》三万多册 *

据黎广强在‘香港教会’的一名教友说,黎广强曾经对他谈起运送《圣经》到大陆的事情。他说,《圣经》是由总部设在加州阿纳海姆的“水流职事站”负责组织提供书籍并运输的。去年共两次从香港运送《圣经》到大陆第一次是在 4 月 1 号,运去 16 , 800 本;第二次是在 5 月 31 号,运进 16 , 028 本。

* 五星级书籍不是邪教宣传品 *

这名要求匿名的教友还告诉记者说,两次运的都是按照希腊文的NESTLE 26 版本翻译的恢复版本。该版本译文准确、通畅,并附有详细解释和参考条目,便于圣徒研读。他说,这个恢复版的《圣经》版本 1998 年被亚马逊网站评为 5 星级的书籍。他说,很难想像被评为 5 星级的书籍居然被大陆当局说成邪教宣传品。这名教友说,以黎广强的信仰和为人,他不相信黎广强会做出违法的事情,会运送大陆当局所说的邪教宣传品。

据报道,去年 5 月 31 号,黎广强在福建结婚的当天,他接到电话,说运的东西超重,被有关部门扣押,让他们去交罚款。不过,这名教友说,他认为,有关部门是用所谓超重的借口,把他们叫去,并逮捕。

据这名也经常往返大陆的黎广强的教友讲,黎广强并没有同总部设在加州的阿纳海姆教会有任何联系。这次运送《圣经》,该机构派代表来港,通过另外的介绍人,认识了黎广强。该机构希望黎广强帮助他们把《圣经》运到大陆。黎广强觉得《圣经》是本好书,才答应帮忙把《圣经》运到大陆。过程是,“水流职事站”把《圣经》运到香港,再由黎广强帮助他们把《圣经》运到大陆。大陆方面则由另外的人负责接收。他说,尽管黎广强知道大陆方面对宗教比较敏感,但他没想到运送《圣经》会产生这么大问题。

他转述黎广强太太的话说,去年 4 月他们在没有报关的情况下,将这些《圣经》偷运到大陆,第一次闯关成功。在 5 月 31 号第二次运送过程中,车子虽然已经通过深圳海关,并行使在通往福州的路上,但却被有关部门查出来超重,被路政人员扣押。据[中国人权民运信息中心]得到的福清市检察院的起诉书说,黎广强等三人被指控组织、利用邪教组织,破坏法律实施,非法经营。

* 海关有权决定宗教用品是否违法? *

就黎广强运送宗教书籍被起诉一事,美国之音记者电话采访了大陆当局的一位不愿透露姓名的官员。他说,如果黎广强运送的真是《新约全书》和《圣经》的话,就是宗教用品,而宗教用品是允许合法拥有的。判定违禁用品与否是由海关决定的。当然即便是宗教用品,也有相应的政策规定。从道理上讲,拥有《圣经》是合法的。但究竟是不是《圣经》,还是在《圣经》外表下,掩盖的其它的内容,应由海关来定。

* 孙玉玺称黎广强运送邪教宣传品 *

国务院港澳事务办公室在接受美国之音记者采访时,拒不对此发表任何评论。中国外交部发言人孙玉玺日前表示,保护宗教自由,不存在禁止《圣经》问题。“中国不存在禁止《圣经》问题,比焕韫闱吭私�来中国,并企图在国内、内地销售散发,我们已经查获,并且已经有确凿的证据,证明都是邪教宣传品。�? * 香港教会否认有任何干系 *

“香港教会”的一名姓王的先生在回答美国之音记者的询问时强调了黎广强同该教会在这件事上没有任何关系。他说:“我们香港教会对这件事没有任何评论,因为这是他个人的事务,跟香港教会没有任何的关系,所以有关他方面的关系,我们都没有什么评论。”

据了解,在香港,没有任何一个教会叫呼喊派。香港基督教协进会总干事苏成日说,呼喊派所以被大陆定性为非法和异端主要是由于两方面的原因。他说:“第一是没有正式向大陆政府注册,第二就是中国基督教觉得他们的思想偏离了正统的教会。”

* 呼喊派是异端教派吗?

同时他进一步表示,只有中国大陆把呼喊派视为异端:“只有中国大陆里面的基督教判呼喊派为异端,在香港,我们的标准是有一点不同了。”

建道神学院教授邢富增说,香港教会在宗教界一般比较低调,人数不多,也不公开他们的资料。但在台湾,影响力比较大。大陆呼喊派 80 年代在浙江同当地的一些主流教派发生了一些冲突,引起社会上的一些不稳定因素,就被有关部门取缔了。他说:“中国政府判断一个教派是不是邪教,主要是从政治和社会方面出发的,而不是从宗教信仰方面判断。”

呼喊派是 20 世纪 20 年代在倪柝声在大陆创立的“小群”教会的基础上衍生出来的极端教派,他的创立人是倪柝声的一个门徒,名叫李常受。李常受反对共产党,在 49 年前后离开大陆前往台湾,后于 62 年移居加州。大陆文革结束后,李常受也开始向大陆进行传教工作。

* 黎广强妻呼吁政府放人 *

另外,记者又了解到,黎广强一案已经转到福州市检察院。据福州检察院的一名办案人员说,起诉书中指控黎广强等 3 人所犯的组织、利用邪教组织破坏法律实施,非法经营的案件,不会被判死刑,可能要被判 7 到 8 年。在询问他为什么把呼喊派定为邪教,他说,这都是中央定的,就象法轮功。但是记者追问到,呼喊派有什么违法的事例时,他却对答不上来。

发稿前,记者又采访了黎广强在福州的太太。她说,黎广强目前在狱中,身体不是太好,有水土不服和气管炎。自从黎广强被捕后,她只能断断续续地上班,现在又因身体不好,呆在家中,无法上班,身心交瘁。她呼吁大陆当局尽快释放他丈夫黎广强,还他自由,让他们夫妻团聚。

XS
SM
MD
LG