无障碍链接

中国时间: 06:46 2016年12月04日星期日

红十字会将探视塔利班和基地俘虏 - 2002-01-12


国际红十字会表示:最早在下个星期,红十字会就会派人到古巴的美军关塔那莫基地,探视被关押在那里的塔利班以及基地组织囚犯。第一批被拘押的“塔利班”以及“基地组织”成员,已经用飞机押往这个基地。

国际红十字会宣称:美国官员同意让红十字会代表在不受限制的情况下同这些“塔利班”囚犯接触。红十字会发言人贝茨对美国之音说:红十字会正在集合一批能讲阿富汗和巴基斯坦当地语言以及能讲阿拉伯语和俄语的代表。他说:“下个星期探视这批囚犯,非常有可能。国际红十字会希望能下去,同监狱管理人员见面。我们希望能同各种人交谈,并制定有关规则,看看我们能做些什么,有什么可能性。我们要把我们的计划解释清楚,避免不必要的大惊小怪。下一步就是探视这批囚犯,给他们登记注册,这样,他们就能在红十字会的政策框架下行事。我们还希望能在没有别人在场的情况下,同这些囚犯个别谈话,听听他们说什么。”

贝茨说:同战俘私下会面和重要,这样他们就会毫无恐惧地自由谈话。战俘还获准给自己的家人写私人信件。贝茨说,红十字会代表将保证这些战俘受到国际法所规定的人道主义待遇。任何问题都将向美国政府提出报告。红十字会代表将不断前往探视,确保他们的要求得到执行。

美国政府说:美国认为,这些塔利班和基地组织嫌疑犯,不是“战俘”,而是“不法战斗者”。 但是,国际红十字会发言人说:依据“日内瓦公约”,所有被拘押的人都被认为是“战俘”。 贝茨说:“ 一名‘战俘’不能由于‘拿起武器’而受到指控。这是确定‘战俘’最主要的标准。如果你拿起武器保卫你的国家,而你被打败了,战胜者不能就你拿起武器保卫你的国家的行为,提起控诉。但是,如果你在拿起武器保卫你国家的过程中犯下了罪行,比如说,你谋杀了什么人,或是窃取了什么东西等,那么这一罪行是必须要记录在案,而且你可能在个人的基础上受到指控。”

贝茨说:接受审判的俘虏,有权要求通过合法的手续进行审讯,包括要求请律师的权利。据报导:另外有300多其他的“塔利班”和“基地组织”的俘虏,目前在阿富汗南部城市坎大哈美国武装部队扣押下。预期他们将同样被转移到在古巴的美军基地。

[完]

XS
SM
MD
LG