无障碍链接

中国时间: 21:13 2016年12月05日星期一

美地方法院将审判美籍塔利班 - 2002-01-16


在阿富汗被美军抓获的美籍塔利班士兵即将在美国维吉尼亚州接受审判。美国政府原来准备把美籍塔利班士兵约翰�沃克�林德交给军事法庭审判,但布什总统经过几个星期的考虑之后决定把他交给维吉尼亚州亚里山大市地区法院审理。如果交由军事法庭,林德有可能被判处死刑。

林德两个月前在阿富汗的马扎里沙里夫美国飞机轰炸中受伤、投降,随后在一次监狱暴动中腿部中弹后被美军扣押。美国司法部1月15号对他提出起诉,罪名是合谋杀害美国国民和向恐怖分子提供物资帮助。美国司法部长阿什克罗夫特星期二对记者表示,林德已经放弃请律师出庭辩护的权利,并承认自己加入塔利班,自愿到前线打仗。

阿什克罗夫特说,起诉书的内容包括林德自己的供认,说他在�基地�组织训练营地受训七个星期,训练科目有武器、爆破和作战。林德还说,本拉登曾经访问过这个�基地�训练营地三到五次,其中有一次还召见了他。据林德自己说,本拉登在会见中对他的参加表示感谢。

* 林德对其信念从无动摇 *

林德今年20岁,在华盛顿郊外长大,后来随全家移居加利福尼亚州。林德幼年曾经是天主教徒,16岁时读了�马尔科姆X自传�后,改信伊斯兰教。他曾经到也门学习阿拉伯语,并到巴基斯坦一所伊斯兰教学校读书。林德的朋友描述说,林德是一个聪明的人,在旧金山上高中的时候经常穿一件长袍,并取了一个伊斯兰名字�苏里曼�。

美国司法部长阿什克罗夫特说,林德自愿接受那些疯狂之徒,他对那些疯狂之徒,对那些恐怖分子的忠诚从来不曾动摇,在知道恐怖分子杀死了数千名美国人之后也不曾动摇,在知道恐怖分子和美国正在进行一场战争之后也不曾动摇,甚至在最后监狱暴动中造成中央情报局人员牺牲的情况下也不曾动摇。

阿什克罗夫特说,虽然林德才20岁,但�年轻不是叛国的理由,即使是受到误导的美国人也不应该接受谋杀式的意识形态指挥�。美联社引用林德父母的话说:�我们庆幸生活在美国,司法审判是根据无罪推定的原则, 要在各方提供充份事实之后才会做出判决。�

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 时事大家谈

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG