无障碍链接

中国时间: 23:01 2016年12月11日星期日

曼祖罗访华 - 霍尔访阿富汗 - 2002-01-16


美国国会众议员、美中国会交流委员会主席、共和党人曼祖罗刚刚结束对中国的访问。在访问中,曼祖罗会见了中国最高领导人,就人权和司法改革问题交换了看法。民主党议员霍尔刚刚从阿富汗回国。这两位议员接受美国之音采访时谈了对有关中国和阿富汗问题的感想。

*中国应落实世贸规定*

美中国会交流委员会主席曼祖罗对美国之音说,他这次访问中国有两个目的。第一个目的是,鼓励中国当局尽快使中国的法律跟世界接轨,使之符合世界贸易组织的要求,符合美中两国之间有关中国加入世界贸易组织的规定要求。第二个目的是敦促中国进一步改善人权状况。

曼祖罗会见了中国最高领导人江泽民和人大委员长李鹏。两位中国领导人告诉曼祖罗,中国要很快完全落实世界贸易组织的规定,有一定的困难。曼祖罗回答说,美国服从WTO的规定也有困难,但美国还是照办了。中国既然花了15年时间加入WTO,现在就应该尽力符合它的规定。

*美国给中国两项建议*

曼祖罗说,美国主要提出了两项建议。第一,中国在制定有关法规的时候应该公开讨论,并且让参与的美中公司充份发表意见。然后再确认通过。曼祖罗说,中方表示愿意仔细考虑这个建议。

第二,美方愿意帮助中国发展直销业务,而不产生[老鼠会]式的传销。美国国会愿意帮助中国根据美国有关法律的经验制定自己的法律。在人权领域,曼祖罗向江泽民递交了一封信。信中附有一个数百人签名的公开信,要求北京放松对自由宗教组织的管制,释放政治犯。

*广泛接触上海大学生*

曼祖罗特别提到,他在上海跟大学生进行了广泛接触和交谈。他本人和民主党议员兰托斯一道跟中国学生就人权和贸易等问题进行了热烈的讨论。曼祖罗说,有趣的是,他在国会表决是否给予中国正常贸易待遇的时候投了赞成票,因为他相信贸易发展对人权有利。而兰托斯则投了反对票,原因也是中国人权问题。从同样的问题出发,两人却得出相反的结论。

*好朋友针锋相对*

中国大学生的热情开放和参加讨论的直率都给曼祖罗留下深刻的印象。学生们亲眼看到,两位美国议员,虽然是好朋友,但是在政策问题上却是针锋相对。曼祖罗说,离开中国5年后的今天,这个国家的变化使他不能忘怀。为了准备加入WTO,中国的司法已经开始变化。越来越多的在西方受过训练的年轻人在接管中国的控制权。原因很简单,在现在的信息时代,年纪稍微大一点就无法胜任领导工作。

*中国急需法律改革*

在跟中国人大代表交谈的时候,曼祖罗无时无刻不感到这种人与人的直接交流的好处。最后,曼祖罗说,在现阶段,中国最需要变化的就是法律系统。连中国领导人自己也承认这一点。曼祖罗说,越来越多的中国司法人员到美国和其它西方国家学习。这无疑是一件好事。

*阿富汗一无所有*

昨天,美国之音播出了两位刚刚访问阿富汗回国的美国共和党议员的访问印象。民主党的霍尔议员也刚从阿富汗回国。他的观感跟另外两人又有不同。霍尔说,阿富汗新的联合政府打垮了塔利班,干得很漂亮。但是,阿富汗目前急需的东西太多了。几乎一切东西都缺少,或是完全没有。

虽然阿富汗政府内部在一些重要问题上也有分歧,比如,他们的司法部长不同意把所有战俘都送到古巴的关塔纳摩去等待审判。但是阿富汗官员在会见美国议员的时候没有提出这方面的问题。这显然是为了对外表现政府的一致性。高级官员一再向议员表示,他们将尽力落实治安,帮助需要救援的人得到救援。

*本拉登下落众说纷纭*

在阿富汗,人们谈论最多的就是本-拉登的下落。几乎每个人都有一种说法。但是霍尔说,阿富汗和巴基斯坦领导人都表示,他们相信本-拉登还在阿富汗。他们一定能捉到他。另一个人们谈论很多的事情是,帮助塔利班打仗的美国青年沃克应该怎么处理。霍尔说,多数人,特别是美国军人,都很讨厌沃克。大家都希望让他得到应得的惩罚。

*霍尔相信印巴解决争端*

霍尔说,他本人参加这次旅行的主要原因是,他是国会[饥饿问题特别工作组]的创始人。他在阿富汗深入研究了怎样帮助阿富汗解除饥饿问题。在当地的儿童医院里,三分之一的饥饿儿童已经临近死亡边缘。霍尔最后谈到印度和巴基斯坦之间的紧张关系。他认为,正因为两国都有核武器,所以他倒不担心会爆发大规模冲突。他相信,两国领导人有足够的政治智慧解决争端。

XS
SM
MD
LG