无障碍链接

中国时间: 06:27 2016年12月11日星期日

布什大力推动能源计划 - 2002-01-22


美国国会于星期三复会。目前,布什总统正在大力推动他在能源、贸易、减税和刺激经济方面的行动计划。他指出,这些计划的目的是在美国经济衰退期间创造就业机会。

布什总统在西维吉尼亚州的山区发表演讲,阐明他的主张。布什总统说:�国会议员明天就要回到华盛顿开会。现在,我对国会的呼吁是:不要让2002年成为一个政争激烈的年份。�

*能源比政党重要*

但是,布什总统知道,政争是免不了得。因为,今年十一月的选举将要决定哪个政党控制参众两院。因此,就在国会议员纷纷返回华盛顿的时候,他花了很大的力气,为他的同党议员候选人竞选,同时也希望以他身为全国最高统帅的身份获得的民心做本钱,为他的内政计划争取人民的支持。他说:�能源比政党更重要。职业比政党更重要。�

*能源政策和就业机会*

在西维吉尼亚州,就业和能源这两个问题是互相关联的。西维吉尼亚是一个产煤的州。布什总统在两次演讲中提出他的能源计划的时候,都受到听众高声喝采和历时长久的掌声。这两次演讲,第一次是在飞机场向大批群众发表的;第二次是他到一家公司访问的时候发表的。那家公司销售和维护煤炭业用的重型机械。布什总统说:�许多人不了解,一个好的能源政策意味着就业机会。一个坏的能源政策意味着,我们可能失去就业机会。一个好的能源政策意味着,我们能够创造就业机会。�

*�我是每一个人的总统。�*

布什总统表示,国会必须了解,由于新的技术,人们可以多用媒而不至于增加污染的程度。他还表示,他要同工会密切合作。美国的工会过去从来都不怎么支持共和党的总统;但是,目前的工会却支持布什总统的能源计划,因为这些计划着重于国内生产。布什总统说:�瞧!我是每一个人的总统,不只是少数人的总统!我是所有人的总统,而不论他们是投票给我的,还是没有投票给我的。我是工会会员的总统,也是非工会会员的总统。�

*参议院剧烈对抗*

但是,就在布什总统在西维吉尼亚演讲的时候,华盛顿方面却呈现了一些迹象,显示了他的能源计划在参议院会遇到剧烈的对抗。民主党参议员克里已经指称,这个计划是为了帮助能源公司而拟订的。他认为,国会应该采取更加严格的节约能源的措施,而不应该把注意力集中在阿拉斯加的自然保护区开采石油的计划。

XS
SM
MD
LG