无障碍链接

中国时间: 09:16 2016年12月11日星期日

布什推动养老制度改革 - 2002-02-02


美国总统布什希望改革美国的养老制度,提高员工对自己退休金储蓄帐户的控制权。布什总统希望公司主管遵守他们为员工制定的同样的游戏规则。

布什总统的养老制度改革计划将允许员工在短短三年后就出售养老保险中公司出钱给他们买的股票。很多公司现在都要求员工等很长的时间,有时要等到五十岁以后。

布什总统在每星期的例行广播讲话中说,公司应该每季度向员工提供信息,通报他们的投资现状,让员工了解自己有分散投资的权利,并且向员工提供更多的有关投资的建议。

布什总统说,公司主管和雇员应该遵守同样的“管制”期规定,管制期往往是公司转换负责管理本公司退休金帐户的投资公司的过渡期。在这段时间里,员工不得调整他们的投资组成。

和政界关系密切的能源巨头安然公司破产,使很多人损失惨重,管制期的规定是其中的重要原因。根据规定,员工当时不能出售股票,只能看着股票从每股八十多美元跌到不到一美元。不过,安然在离岸交易中损失惨重以至最终破产前,公司高级主管却脱手了巨额股票。

*公司对主管和员工要一视同仁*

布什总统说,公司应该对公司主管和员工一视同仁,二者应该遵守统一的标准。布什说,“出现管制期,往往是公司希望为员工提供更好的服务。但如果不允许员工出售股票,那么公司主管也不能出售股票。因此我建议,禁止公司主管在管制期内出售任何股票。”

养老制度改革是安然公司破产后,布什总统做出的第一个重要反应。从得克萨斯州州长到美国总统,安然公司一直是布什政治生涯的坚强后盾,是布什参选的最大捐款者。安然公司濒临破产时,公司官员曾向布什政府寻求帮助,但是美国劳工部和财政部都没有出面干预。

美国总审计局正在追究布什政府,要求政府交出副总统切尼和安然公司官员以及其它石油业主管有关美国能源政策的会谈记录。白宫拒绝交出会议记录,说这是保护政府权利,因为政府有权不对公众透露向私人公民了解的意见。

美国司法部星期五要求政府官员保留所有关于安然公司财政状况的文件。白宫接受了这一要求,说这是“继续和有关部门全面配合。”

民主党人希望从安然破产事件中得到政治好处,如果不能直接把布什政府卷进来的话,至少也要让人觉得共和党人更亲近大公司企业,而不是一万五千名安然公司员工,这些员工因为安然破产,总共损失的资产额超过十亿美元。

*吸取安然公司教训*

民主党的加州国会议员佩罗西女士说,安然破产显示,美国竞选集资的改革,一定要终止她所称的“特殊利益资本的腐蚀性影响”。她说,“安然公司突然破产,对很多因此失业的人,对很多失去了辛辛苦苦赚到的退休金的人来说,都是一次灾难性的打击。这一事件清楚地说明,我们需要展开有实际意义的竞选集资改革。我们一定要抓住这次机会。”

布什说,美国人要迎接一个企业和个人各尽其责的新时代,但是他没有点安然公司的名字。布什说,“那些勤奋工作、一辈子勤俭储蓄的员工们,不应该因为公司的破产而面临失去一切的风险。因此,政府要对退休金法规提出重要的保障措施,来保护员工的退休金储蓄。”

大约四千两百万美国人都参加了公司的退休金储蓄帐户,资产总额超过两万亿美元。

XS
SM
MD
LG