无障碍链接

中国时间: 20:39 2016年12月07日星期三

美国会将传票安然巨头到会吐实 - 2002-02-05


美国能源交易商安然公司前董事长肯尼斯-莱星期一拒绝出席美国国会参议院的听证会。国会参议院商务委员会主席、来自南卡罗莱纳州的民主党参议员霍林斯说,委员会将在星期二发出传票,迫使肯尼斯-莱出席该委员会下个星期举行的听证会。另外,国会众议院财务委员会也投票决定向他发传票。国会议员希望知道去年十二月破产的安然 公司为什么没有把公司亿万美元的损失向公司持股人和公司职员报告。该公司的破产导致许多投资人丧失了自己的终身积蓄。国会议员也在调查安然公司向布什的总统竞选班子提供捐款是否影响到布什行政当局的能源政策。参议员霍林斯认为这两者之间有很深的联系。

HOLLINGS : "THERE IS A CULTURE..."

霍林斯说,政府中滋生了一种腐败文化。布什行政当局跟安然的关系是政府受到金钱支配再好不过的例子。霍林斯认为需要一个独立调查员来调查这件事情。他说,司法部不会客观地调查这个案子。司法部很快回应说,没有什么原因要任命特别调查员。

* 安然报告指出高层造假欺瞒 *

星期一,肯尼斯-莱拒绝自愿去国会作证。前一天,一些国会议员在电视访谈节目中说,肯尼斯-莱以及安然公司其它一些主管参与了刑事犯罪行为。他的律师说,星期一国会的听证会不会很公正。不过,参议院商务委员会成员、来自北达科他州的民主党参议员多根认为,肯尼斯-莱星期一拒绝到国会作证的原因是星期六公布了一份有关安然公司为何破产的报告。这份由安然公司核准的报告详细描述了公司高层主管是如何利用跟其它公司的合伙关系来掩盖公司日益膨胀的债务。

DORGAN : "MR. LAY IS CONCERNED ..."

多根说,肯尼斯-莱感到,人们在那份报告中使用了非常严肃的言辞来描述公司的问题。没错,这些言辞的确很严肃,但是说这些话的人是他自己公司的副总裁、公司请的会计事务所以及公司董事会。

这份报告是由德克萨斯州大学法学院院长鲍尔斯领导的一个调查小组做出的。鲍尔斯星期一出席国会众议院一个委员会的听证会。

POWERS : "WE FOUND A SYSTEMATIC ..."

鲍尔斯说, 我们发现安然公司的管理层有计划地、多次企图把公司财务状况错误地告诉人们。

美国证监会主席皮特也在委员会的听证会上说,假如上述报告的结论属实,他会感到愤怒 ,安然事件突出显示有必要在公司公布内部状况方面提出更加严格的要求。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 美国观察(重播)

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG