无障碍链接

中国时间: 21:07 2016年12月04日星期日

美起诉美籍塔里班约翰沃克林德 - 2002-02-06


美国维吉尼亚联邦大陪审团星期二对美籍阿富汗塔里班成员约翰.沃克.林德提出起诉。罪名是在阿富汗谋杀美国公民和给恐怖组织提供支持。美国司法部部长阿什克罗夫特在首都华盛顿宣布了对林德十项指控的内容说,正如今天的起诉书所说的,林德自愿接受基地的训练,自愿和塔里班一起战斗,自愿接受本拉登的领导。他这样做的理由我们可能永远都无法完全明白,但他这些自愿的选择是非常清楚的。热爱自己祖国的美国人都不会愿意去杀害本国的公民。

联邦大陪审团递交的这份起诉书将取代联邦司法部去年12月提交控告林德犯罪事实的报告。如果对林德的指控成立,林德可能会被判处无期徒刑。新的起诉书补充了林德在阿富汗的时间,在基地恐怖营地接受训练的时间等细节。联邦政府表示,早在去年5月,林德就在基地开始受训。

* 控诉罪状根据林德本人自述 *

司法部部长阿什克罗夫特说,起诉书还指控林德在知道了塔里班和基地的人参与了911恐怖袭击事件之后还是选择了跟塔里班、基地战士待在一起。林德在知道祖国遭到恐怖袭击之后,知道本拉登参与了这些袭击事件之后,知道恐怖分子还策划了新的袭击行动之后依然还留在了阿富汗。

林德的律师星期二递交了有关法律文件,文件说,林德从来没有伤害美国公民,也没有跟美国部队作战的企图。律师还要求当局释放林德,等候审判,因为林德没有逃跑的可能。

预计检察官将在星期三的法庭听证会上就这些问题做出强有力的辩论。司法部表示,大部份指控林德的证据都来自他和调查人员的谈话。不过,林德的律师可能会对这些谈话提出置疑。律师们先前就说过,他们的客户早就提出见律师的要求,但当局过了很长时间才同意了他的要求。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 海峡论谈

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG