无障碍链接

中国时间: 21:13 2016年12月07日星期三

香港市场低落官员求签祈福 - 2002-02-13


香港民政事务署的官员按照习俗会同沙田区议会的成员前往奉祠车公的车公庙上香为香港求签祈福。车公是中国宋朝的大将,因平江西之乱,死后被奉为大元帅。大年初二是车公的诞辰日。老百姓认为此人忠直英勇,尊为圣灵。明朝末年,香港沙田发生瘟疫,村民迎请车公神灵镇压奏效,因此村民建庙祭祀。庙宇在1993年在大围重建完成,香火鼎盛,每年车公诞辰总吸引许多市民前来上香祈福转运。

今年香港民政事务署代理署长吕孝端为香港所求得的签大意是凡是事宜守旧,自身平安,家财兴旺,求财遂意。吕孝端向香港的记者们解释说,这只签代表香港总有一个向上的势头。他说:�稳步求胜,以及做事方面虽然可能保守,但是有时保住本来的能力,再向前求进步,是一只非常好的、适合目前香港环境的签。�

一位前来祈富的香港人告诉记者在车公庙前敲打锣鼓和转风车就是希望在今年能够转运发财顺利,一帆风顺。但目前香港的市场消费的情况并不怎么理想。今天是香港市民开年饭的日子。市民理应到市场买菜,在家宴请到访的客人。美国之音记者在铜罗湾坚拿道采访街市的情况时得知,目前香港市民消费情况和去年相比销售额几乎少了一半。一个果蔬摊贩的主人调侃的说,总要生活下去,卖不完至少可以回家自己吃。香港市场消费情况如此,除了努力刺激消费,加强经济复苏的步伐之外,还要祈求圣灵的帮助来摆脱困境。

美国之音中文网-VOA卫视(直播)

美国之音网络直播VOA卫视 时事大家谈

北京时间晚9-10点,欢迎在YouTube聊天室参与节目讨论或向嘉宾提问
XS
SM
MD
LG