无障碍链接

中国时间: 05:25 2016年12月11日星期日

取消资格金牌丢日本不满提抗议 - 2002-02-18


日本冬奥代表团向国际冰上联盟提交抗议书,对16号举行的男子短道速滑中,日本选手被取消比赛资格表示不满,要求恢复日本选手的比赛资格。日本强调这是为了短道速滑进一步成熟。截止6号,日本在本届冬奥会上获得一银一铜两块奖牌,日本承认将很难实现夺牌十枚的目标。

*上告国际冰联为的是让比赛更加完善*

当地时间16号,在盐胡城冬奥会上进行的短道速滑男子一千米准决赛中,日本选手寺尾悟在前方的中国和加拿大选手接连摔倒后,领先冲进终点。但是,裁判员却判决寺尾这一结果无效,并取消其参赛资格。理由是:中国选手和加拿大选手的跌倒是寺尾阻拦中国选手而造成的。

眼看夺牌机会失去,日本从大喜跌入大悲。日本当场对裁判做出口头和书面抗议,认为判决不符合事实,但是都被驳回。根据短道速滑特殊规定,比赛中裁判有权拒绝抗议。为此,日本冬奥代表团17号向国际冰上联盟递交抗议书,要求收回取消寺尾比赛资格的裁定。日本短道速滑教练川上隆史强调,这是为了短道速滑这个冰上体育项目更加成熟。

日本短道速滑教练川上隆史说,提交抗议书即是为了选手,也是为了短道速滑这个冰上体育项目更加完善。日本在抗议书中要求恢复寺尾选手的参赛资格,但是没有要求重新进行此项比赛。至于寺尾选手是否做出妨碍动作,日本提交比赛录像带,要求澄清事实。不过,寺尾选手本人没有完全否认与其它选手的身体接触,强调这不是有意的妨碍。据悉,国际冰上联盟将在18号讨论这个问题。

短道速滑是一个新兴的冰上运动,除了奥运会以外几乎很少看到这一赛事。比赛和裁判规范尚存争议,被称为最难预测的项目。当地时间16号举行的男子一千米决赛中,被视为离金牌最近的美国选手和其它4名选手在接近终点前连连跌倒,让落在后方的澳大利亚选手斯迪文.布拉德巴里摘取了金牌。

*日本奖牌目标此番难以实现*

日本预定在此届冬奥会争取获得与上届长野冬奥会相同的10枚奖牌。但是截至16号只拿到一银一铜两块。日本冬奥代表团团长竹田恒和在盐胡城举行记者招待会坦承,面对外国选手的强大实力,日本的预期目标很难实现。

XS
SM
MD
LG