无障碍链接

中国时间: 06:47 2016年12月11日星期日

解决克什米尔问题取决于印巴局势 - 2002-03-12


联合国人权事务高级专员罗宾逊夫人表示,在解决具有争议的克什米尔地区侵犯人权的问题之前,巴基斯坦和印度两国必须缓和它们之间的军事紧张局势。罗宾逊夫人正在访问她五国之行的最后一站巴基斯坦。之前,她访问了埃及、巴林、黎巴嫩和阿富汗等国家。

*克什米尔人权问题不能视而不见*

联合国人权事务高级专员罗宾逊夫人星期二在巴基斯坦首都,谈到了克什米尔地区侵犯人权的问题。

罗宾逊(ROBINSON): "I HAVE BEEN ASKED BY THOSE WHO ARE..."

罗宾逊说:“我已经得到双方人权受害者的请求,要求评价和调查具体状况,对侵犯人权的程度投入更多的关注。我正在试图找到一个方法,我正在更密切关注双方人权状况的专家磋商,拟订出一套可能的方法来强调解决侵犯人权问题的重要性。”

印度政府说,在克什米尔穆斯林分离分子十年的叛乱中,有三万三千多人丧生。巴基斯坦则说,死亡人数达八万人之多。罗宾逊夫人表示,不可能对克什米尔地区人权受害者的呼吁视而不见。这一问题必须解决。

*印巴必须减少边界驻军*

但是,她说,为了采取相应的措施,印度和巴基斯坦需要减少在边界地区的驻军。

罗宾逊(ROBINSON): "IT'S VERY IMPORTANT THAT THERE SHOULD..."

罗宾逊说:“缓和那个地区的紧张局势非常重要。我欢迎对此采取的任何积极行动。其次,要有政治磋商,找到一条推动缓和的政治途径。在如此紧张、敏感的政治局势下,很难改善那里的人权状况。”

印度和巴基斯坦一直对其他国家领导人希望双方后撤军队并就争议问题展开谈判的多次呼吁置之不理。去年12月发生恐怖分子袭击印度国会的事件后,克什米尔局势持续紧张。新德里指责伊斯兰堡支持策划了那次攻击行动。巴基斯坦政府则说这种指责毫无根据。

XS
SM
MD
LG