无障碍链接

中国时间: 12:48 2016年12月08日星期四

亲台美议员访华印象深刻 - 2002-06-13


美国国会众议院不久前成立了备受北京谴责的台湾问题议员团。这个团体的发起人之一在最近头一次访问中国后说,中国的经济繁荣给他留下了深刻的印象,不过,他并没有因此改变反对中国使用非和平手段解决台湾问题的立场。

*台湾问题议员团积极成员*

来自俄亥俄州辛辛那提市的共和党人夏伯特于1994年当选国会议员。作为众议院国际关系委员会的一员,他在对外关系方面相当活跃。今年四月,在美国[与台湾关系法]签署二十三年之际,夏伯特与一些共和党和民主党人共同发起成立了众议院台湾问题议员团,因而引起美中关系问题人士的关注。这个议员团在成立两个月后,参加的众议员已经达到一百多个,而且民主党和共和党人几乎各占一半。国会台湾小组的成立遭到了中国方面的谴责。中国外交部曾表示,国会一些议员的行动违背了中美三个联合公报的精神。

*访问大陆印象良好*

最近,担任众议院台湾问题议员团共同主席的夏伯特,随同国会一个安全问题访问团第一次到了中国访问。星期四,夏伯特在美国亚洲协会主办的一次讲座中说,这次访华给了他良好的印象:

夏伯特(CHBOT): "In Beijing particular..."

夏伯特说:“特别是在北京,我感受到中国的那股能量。到处都是建筑吊车,新大楼拔地而起。以前,中国到处都是自行车,现在也可以看到汽车川流不息。人们都很忙碌,忙着上班,但是他们也很友好。我们受到了良好的接待。”

*改善人权中国任重道远*

不过,夏伯特议员也很快注意到经济繁荣背后中国存在的制度问题。他到天安门广场参观的时候,听到不断有高音喇叭警告人们不要在广场上从事各种各样的活动。美国大使馆官员也不断提醒他,在中国访问期间,你不论走到哪里都要意识到自己的一言一行都有人在跟踪。夏伯特在接受美国之音采访的说,中国在改善人权状况方面还有很长的路要走。

夏伯特(Chabot): "I think human rights are critical..."

他说:“我认为人权问题很关键,而中国在人权领域的很多方面都存在缺陷,比如强制堕胎,强制劳动,没有真正的宗教自由。中国在这些方面还有相当长的路要走。”

*美中贸易现状令人担忧*

夏伯特议员主张自由贸易,并且赞成美国与中国建立永久正常贸易关系。不过,他也为美中贸易关系的现状感到担心。

夏伯特(Chabot): "About WTO compliance, Chna has a long way to go..."

夏伯特议员说:“在履行WTO承诺方面,中国还有相当长的路要走,还有很多事情要走。我认为他们诚心想履行这些承诺,但是中国在版权和建立规则的方面都存在很多问题。美国公司很难把产品卖到中国去,因为有太多的障碍,而美国的市场上却有很多中国产品,我们与中国的贸易逆差太大。”

*我们会继续支持台湾*

不过,身为国会台湾议员团共同主席的夏伯特议员说,这次随国会访华代表团每到一处,对方首先提出、而且最多提出的问题就是台湾问题。他对中方表示,美中关系中最危险的事情就是两国在台湾问题上的误解,特别是中国可能会认为对台湾动武的时候美国也许不会采取行动。夏伯特说,他之所以发起成立国会台湾问题议员团,就是因为避免发生这种误会:

夏伯特(Chabot): "The caucus's purpose is to send a clear signal ..."

他说:“成立台湾问题议员团的目的是向中国发出一个明确信息,我们会继续支持台湾。国会相当多的人同意总统的观点--假如有必要的话,美国会向台湾提供支持。我们希望,发出响亮又明确的信号能够避免他们采取错误的行动。我们希望明确表示,美国政府立法部门继续认为台湾是我们的坚定盟友,我们打算继续与台湾发展关系,继续认为中国和台湾之间的分歧必须通过谈判和对话来解决,而不是使用武力。”

夏伯特议员批评了北京当局不放弃以武力解决台湾问题的立场,不过,他又对美中关系的前景持谨慎乐观的态度。他说,保持与中国的接触最终能帮助化解两国之间的分歧。

XS
SM
MD
LG