无障碍链接

中国时间: 19:52 2016年12月03日星期六

小飞机误入禁区美官员想到国庆 - 2002-06-20


星期三晚上,一驾小型飞机闯入华盛顿上空飞行禁区并不理睬无线电呼号,但是,联邦特勤处当时没有将布什总统疏散。为此,白宫受到质询。尽管这起事故只是飞行员无意中发生的错误,几十名白宫在工作人员和记者被疏散,而后飞机平安在维吉尼亚州着陆。这次短暂的事故再次突显出人们对于恐怖主义袭击的警惕,特别是现在美国人民即将开始庆祝7月4号独立节。

*总统不撤撤记者*

这是911以后,白宫第一次出现疏散。去年9月11号,有关部门担心第四架被恐怖分子劫持的飞机以总统官邸为目标,因此疏散了白宫人员。但是,星期三,出于某种原因,联邦特勤处不认为总统有危险。为此,白宫发言人不得不解释,为什么这个特别保护总统的机构认为总统没有危险,而其他人员却被疏散。

弗莱彻(FLEISCHER): "THE REASON WHY THE PRESIDENT WAS NIETHER..."

弗莱彻说:�之所以总统没有被告知当时的情况也没有撤离,是因为当时做了正确的决定,认为那架飞机不构成威胁。可以说,如果那架飞机没有转航,或者采取一种特勤处没有预料到的行动的话,特勤处会采取不同的措施。�

联邦调查局认为,当时那架飞机之所以进入禁飞区是为了避开恶劣天气。这名飞行员不会被起诉。但是,当时出动了战斗机,护送这架飞机在维吉尼亚的里奇蒙着陆。

*独立节防恐怖袭击美官员紧张*

在911的九个月以后,这是事件突显出华盛顿对于基地恐怖组织的袭击仍然时时提防。现在美国上下都在准备庆祝独立节,联邦调查局在全国处于高度警惕状态。联邦调查局发言人卡特说,联邦调查局正在制定应急措施,以防恐怖分子在7月4号袭击。

卡特(CARTER): "TERRORIST GOUPS IN MANY INSTANCES..."

卡特说:�恐怖组织常常在重大日子发动恐怖袭击。显然7月4号是一个重要的日子,所以有发生袭击的可能。但是,我要强调的是,美国政府目前不知道任何有关7月4号的具体的可信的威胁。�

美国官员说,目前正在继续审讯那些在阿富汗战场俘虏的战斗人员。从他们那里获得的情报显示,基地组织有意在美国人庆祝独立节的时候再次发动袭击。但是,目前不知道这种意图的背后是否有具体的计划。

XS
SM
MD
LG