无障碍链接

中国时间: 12:39 2016年12月09日星期五

美国队世界杯失利虽败犹荣 - 2002-06-23


美国足球队在2002年韩日共同举办的世界杯中的杰出表现出人意料。美国队虽然在星期五晚上的四分之一决赛中以一比零输给德国,但是同过去几年相比取得了长足的进步。

1998年在法国举行的世界杯期间,美国足球队在32个队的比赛中倒数第一,只射进了一个球。在2002年世界杯的比赛中,美国在首场比赛的上半场就连中三元,以三比二击败了世界排名第五的葡萄牙队。在后来的小组比赛中,美国队以一比一与韩国队打成平局,以三比一输给了波兰队,但是所积累的四分足以使它进入第二轮比赛。

* 击败墨西哥进入八强 *

在第二轮比赛中,美国队与劲敌墨西哥队交锋,以二比零的成绩获胜而进入四分之一决赛。美国在与曾经三次夺得世界杯冠军的德国队对阵中虽然以一比零败北,但是在这场艰难的比赛中却展示了不凡的表现。

同德国的比赛结束后,美国足球协会主席康蒂古利亚博士说,美国队对德国队的表现应该受到赞扬,美国在世界杯中的努力应该被视为获得了成功。他说:“我们来到这里时所带的期望和目标就是冲出第一轮比赛,我们显然做到了,而且超越了我们的期望。我认为,今晚清楚地表明我们能够与世界最好的球队进行较量。有的媒体说美国队其实表现得比德国队好,这真让人开心。事实上,德国足球协会主席说:‘要是没有我们的守门员卡恩,你们可能会以二比零获胜。’所以说,我对此确实感到高兴。我们现在就要开始为下届世界杯做准备。”

美国著名球员多诺万几乎肯定将成为美国足球队的主要栋梁之一。他和另外一个队友一样都只有20岁,技艺超群。多诺万对没能在与德国队的比赛中进球感到有些失望,但是为整个球队的表现感到高兴。他说:“老实说,我觉得我们踢得很好。我们尽了全力。这对每个人都是很好的经历,大概也是我们最大的收获。我们的每个队员在场上的表现不亚于任何人。”

* 靠实力赢得尊敬 *

美国足球队教练阿雷纳也认为如此。阿雷纳说:“我们在过去四年里取得了进步,打败了很多足球强国。过去四年来我们打败过来自各大洲的球队,所以说我们球队的水平不断提高。但是在我们打败英国和德国队之前,英国人和德国人是不会把我们当回事儿的,而这正是激发我们球员的动力。我们同这些球队较量的时候必须每战必胜。现在还没有走到这一步,但是我们一定会达到这个目标。"

阿雷纳教练在启程返回美国的途中心里非常清楚,在世界杯72年的历史中,他率领的这支球队是所有美国足球队中最出色的。

XS
SM
MD
LG