无障碍链接

中国时间: 10:16 2016年12月09日星期五

布什为本土安全部积极游说 - 2002-06-24


美国总统布什继续为建立一个新的联邦本土安全部的建议争取支持。布什总统说,这将更有效的防止恐怖分子对美国的袭击。据美国之音记者斯特恩斯报道,布什总统是星期一在美国东海岸最大港口对边境管理官员发表讲话 。

*拨款九千万元加强港口安全*

布什总统在新泽西州伊利莎白港对工作人员说,新的本土安全计划将有利于他们的工作,并使国家更加安全。这项计划已经提交国会讨论,它将几个负责检查港口危险物品的联邦机构合并在一起。

布什行政当局上星期宣布拨款九千两百万美元,用于改善美国51个港口的安全设施。布什星期一赞扬伊利莎白港的安全得到提高。伊利莎白港和相邻的纽瓦克港是美洲大西洋延岸货物吞吐量最大的港口。布什总统说,安全设施的改善包括增加了监控摄像机,和更有效的检查大规模毁灭性武器的新设备。海岸警备队的检查人员增加了在船支进港之前的登船检查。

布什(BUSH): "The whole prupose is to push-out our maritime borders..."

布什总统说:�主要目的是把我们的海防线向外延伸,以便我们有更充裕的时间发现威胁和采取对策。�

*50年来新建最大政府部门*

本土安全部是美国50年多年来新成立的最大的政府部门,而海岸警备队只不过是并入这个部门的许多机构中的一个。除了海岸警备队之外,美国海关、移民局、边防巡逻和特工处都将并入即将成立的本土安全部。布什总统说,与目前参与打击恐怖主义战争的100多个政府部门相比,新成立的本土安全部的责任范围更加广泛。

布什(BUSH): "I think it is vital that the federal government reorganize..."

布什总统说:�我们认为联邦政府重组非常重要, 这样从事本土安全的人员,就可以在一个政府部门的下献身于本土安全事业。你们清楚,我们必须改变国家政策的优先次序。我们必须把精力集中在这些首要任务上。我们必须确定明确的目标。如果这些机构内部的工作作风跟不上形势,我们就要改变这种工作风气�

*呼吁国会抛弃分歧共同反恐*

布什总统再次呼吁国会在今年年底之前批准成立这个部级机构,并且敦促议员们为了国家的利益,把政治分歧抛到一边。

布什总统说,不管他的行政当局在国内的任务是什么,保卫国家最好的方式就是继续搜捕那些911恐怖袭击的罪魁祸首,不管他们试图往哪里躲藏。

XS
SM
MD
LG