津巴布韦的一个法院裁定，一位原本要在6月24号停止耕作的农场主可以继续耕种作物。津巴布韦政府有十天的时间答辨，否则这项裁定将成为最终判决。乔治・昆内尔是津巴布韦北部一位主要的小麦种植者。按照今年五月议会通过的法律，昆内尔必须歇业辍耕。这道法律勒令当地近3千白人农场主在45天之内停止耕作，另外又限令他们四十五天之内，离开自己的田产。
昆内尔一状告上法院，挑战这道法令。支持他的还有成百上千的农夫，他们赞助昆内尔的诉讼费用。法院同意了他的说法，认为这是一项带有种族歧视的法令，因为法令只适用于白人农民。如今，法院的裁定让昆内尔得以继续耕作共一百八十公顷的小麦和大麦田。昆内尔早在四月时，也就是国会通过这条法律以前，就已经在地里播下种子了。
律师说，法院的这项裁定意味着，至少在现在，其他上千条限制白人农夫种庄稼的规定，也将会失效。
此外，这项判决可能会影响津巴布韦南部15位甘蔗农的命运。他们当中的四位，已经因为超过法令规定的期限仍然继续耕作而遭到了起诉。其他十一位被勒令向警方投案，以备起诉。这些农民因为收割甘蔗而触犯了停耕法，因此遭到起诉。津巴布韦目前食品严重短缺，包括缺乏食糖。
