无障碍链接

中国时间: 04:29 2016年12月08日星期四

美两党议员细嚼布什本土安全计划 - 2002-07-16


美国国会议员们目前正在加紧审议美国总统布什提出在9月11号限期以前完成成立一个新的内阁级本土安全部的建议法案。美国之音记者马隆报道说,共和党和民主党议员都试图要把布什总统的建议案内容尽量加以删减。

*政府工作最高优先*

布什政府主管本土安全事务的高级官员里奇星期一首次出现在众议院一个特别委员会上。这个特别委员会负责把布什总统的计划付诸实现。

里奇(RIDGE): "Homeland security functions..."

里奇说:“本土安全只能目前由一百个不同的部门和机构分别负责处理。我们现在必须要把这些工作统筹在一起,以确保本土安全是单独一个部门的最高优先工作项目,也是在那个部门工作的每一个人的最高优先。”

*两党议员仔细审议*

国会的两党领导人都支持这个新的部门,但是研讨规划这项法案的细节内容的确需要花费许多时间和分工的过程。两党的几位议员建议更改布什总统的计划。行政当局欢迎其中一些建议,但是拒绝了其他的建议。来自德克萨斯州的民主党众议员弗罗斯特是负责审查成立这个新部门的众议院特选委员会的成员。

弗罗斯特(FROST): "I hope the administration..."

弗罗斯特说:“我希望行政当局接受这些建议,因为这些建议都是两党议员诚心诚意想要改进总统建议案和建立一个组织精良、更有效率的本土安全部。”

譬如,有些议员反对政府计划把海岸防卫队、海关和特别勤务组都容纳在这个新部门里。有些议员关心,把联邦紧急管理局也转移到这个新部门将会损害到该局对于天然灾害的应变能力。

*布什计划太过急躁*

有一些私人的安全专家说,政府对于建造一个国家安全部门的计划太过于躁进了。达拉德尔是华盛顿布鲁金斯研究所一份报告的撰写人之一。他说布什计划把太多不同的业务活动整并于一个机构之下。

达拉德尔(DAALDER): "How are we going to protect our homeland from terrorist attack..."

达拉德尔说, “我们要如何保护我们的家园,使它不受到恐怖份子的攻击呢? 我们现在进行的是巨大的机构重新调整,而且以此代替战略的制定。事实上,机构应该是战略的反映,而不应该是代替战略。

本土安全办公室主任汤姆・里奇说,他相信政府在今年九月十一号以前能调和与国会的分歧。但是国会议员正准备在八月放长假,所以如果政府希望能在期限内解决问题的话,脚步得加快一些。

XS
SM
MD
LG