无障碍链接

中国时间: 08:21 2016年12月10日星期六

布什说巴以和平不断进展 - 2002-07-17


布什总统说,巴勒斯坦和以色列之间的和平正在不断取得进展。布什总统说,他仍旧认为,阿拉法特必须放弃权力。他说,中东和平的问题远比一个人的去留更重要。

在白宫同波兰总统举行记者招待会时,记者问道,阿拉法特是否可以担任巴勒斯坦领导层的名义领袖。布什总统说,阿拉法特没有为巴勒斯坦人民做出任何贡献。布什总统仍旧相信,新领导层将会为巴勒斯坦人民做出更好的成绩。

Bush:"When you analyze his record..."

布什总统说:“你查看他的记录就知道他辜负了巴勒斯坦人民。”布什总统说,阿拉法特希望成为问题的重心。但是,布什总统说,中东和平的问题远比一个人的去留更重要。问题的重心应该是进行必需的改革。

Bush:"We need to put institutions..."

布什总统说:“我们必需设立机制,和平的巴勒斯坦国才能确立。那必须是主要的重点。”早些时候,白宫发言人弗莱舍指出了星期二就中东问题举行的高阶层会谈出现了“积极”而“引人注意”的发展。美国,俄罗斯,联合国和欧洲联盟四方代表进行了讨论。

XS
SM
MD
LG