无障碍链接

中国时间: 16:54 2016年12月06日星期二

世贸原址重建辩论 - 2002-07-21


星期六来自纽约和邻近各州的各界人士聚集一堂,讨论如何在九一一恐怖袭击中被毁的世界贸易中心原址进行重建。 这是迄今为止就重建问题举行的一次最大规模公众论坛。 关于这项工程的辩论还远远没有结束。

*五千人讨论*

星期六,参加会议的五千多人分十个人一组进行了讨论。 与会者们来自各行各业, 还有袭击事件中大约三千名遇难者的家人及幸存者。住在世贸中心旧址附近的商人和居民也参加了会议。每一小组的会议桌都配备了无线电子装置,用来对有关提案进行投票,每张会议桌还配备了一个协调员,负责协调工作。一位与会者说:“设计很抽象,这是我到目前为止听到的说法。这个计划要在原址上保留一片空地。”

几天以前, 政府和负责重建工作的民间组织刚刚公布了重建曼哈顿南区的六项初步方案。会议组织者说,会议的目标不仅仅是对方案进行评估,而且希望听取基层公众的意见。显然,与会者中没有多少人同意这六个方案。这几项方案基本上都设想把原址建成一个多功能中模?把露天纪念馆和交通、商业中心结合在一起。

*保存原址*

民意调查显示, 与会者们不赞成这种设计。他们认为设计方案中的建筑物太多、太拥挤。与会者之一罗里・穆里的丈夫约翰・穆里在恐怖袭击中遇难。她认为,对于受害者的亲人来说,重要的是保存世界贸易中心原址。穆里说:“保存原址的本来面目,让它成为纪念馆的一部份,这对我们来说是头等大事。许多家属没有找到亲人的遗骸,所以这里就成了我们可以悼念亲人的一个地方。”

原世贸中心附近的居民认为,设计方案没有什么令人赞叹的构想。芭芭拉・利普斯基是附近一个居民。她说:“我认为这些方案没有一项反映出真正重建社区的感觉。它们似乎关心的只是遵守规章,没有任何一个方案体现了重建的精神。”与会者一致认为,这项工程应该有远大目标,并且能为纽约的景观添彩。但是,目前这方面存在着各种不同观点,这就意味着要制定最后的方案还困难重重。

XS
SM
MD
LG