无障碍链接

中国时间: 11:02 2016年12月08日星期四

德国政府拨出巨额洪灾救济款 - 2002-08-19


德国总理施罗德星期一宣布,从政府国库中拨出数十亿欧元的洪灾救济金。他说,欧洲联盟也将进一步提供12亿欧元的水灾救助经费。

正当洪水持续在德国的易北河泛滥之际,施罗德总理宣布了一项庞大的财务支援方案,救助那些受灾民众。在跟财政部长艾歇尔和德国内阁举行会议以后,施罗德总理说,他决定推迟一年实施一项引起争议的减税计划。预计那项减税计划将会使德国政府明年出现巨大的预算赤字。

延迟减税到2004年将让政府动用69亿欧元支援洪灾救济和基本设施修建工程。另外,德国运输部也将移转10亿欧元预算经费,用来重建遭到水灾破坏的基础设施。

与此同时,欧盟建设基金会宣布说,他们将从已经批准的经费中重新拨支12亿欧元,但是还没有指定是否用作特别计划方案。这笔经费原先是指定提供给德国贫穷的东部各州的。因此,这次经费重拨的意思就是说,从现在到2006年之间,德国东部地区发展经费就会大幅减少了。

施罗德总理答应将很快拨出水灾救济专款。

XS
SM
MD
LG