无障碍链接

中国时间: 14:16 2016年12月06日星期二

布什结束休假返回白宫 - 2002-09-01


美国总统布什结束了在得克萨斯州牧场一个月的假期,星期天下午返回白宫。布什总统利用这次休假的很多时间,为共和党候选人竞选助威。美国总统所在的政党通常在中期选举中失去席位。这一次,共和党人希望能部份借助布什总统的影响力以及竞选筹款能力,在今年11月举行的投票中扭转这一传统。

到目前为止,布什总统已经为共和党候选人筹集竞选资金1亿多美元,相当于当年克林顿总统第一届任期中期选举时,为民主党人筹款数额的两倍多。

*国内事务是选举决定因素*

布什总统创纪录的竞选筹款,除了希望美国各州州长仍然以共和党人居多以外,也是为保住共和党在众议院领先6个议席的优势,并且希望重新赢得共和党在参议院的多数控制权。

共和党全国委员会主席罗斯科表示,对国内事务的看法是这次选举的决定因素。在美国哥伦比亚广播公司CBS的电视访谈节目中,罗斯科说,共和党对国会众议院的多数控制,使得共和党有机会向选民展示:他们与在参议院占多数的民主党相比,共和党人表现得更积极。罗斯科说:“我们相信,我们占据非常有利的位置,因为我们已经表现出胜任和务实的态度。众议院的法案审议工作一直做得很彻底,效率也很高,已经向参议院提交了一系列不同的法案。”

可是,民主党全国委员会主席麦克奥利夫在CBS的同一个节目中说,参议院中的民主党人一直在国内事务上起带头作用,而布什总统开支赤字使得经济每况愈下。麦克奥利夫说:“我认为布什政府在国内事务议程, 在关系到老百姓日常生活方面是一个失败。只要看看这些数字,看看国会预算办公室上星期刚刚发表的数字,我们已经开始使用社会安全福利基金了。这是无党派色彩办公室发表的。”

*两党各具信心赢得选举*

民主党人正在把主要精力集中在国内事务方面。因为在反恐战争方面, 布什总统在9.11恐怖袭击之后,一直享有很高的民意支持率。布什总统也因此而参加了一系列热情高涨的竞选集会,帮助共和党人筹款。

共和党全国委员会主席罗斯科说, 选民看到了布什总统打击恐怖主义的决心。他说:“布什总统以他的表现让美国人民看到,他有非常清晰和深思熟虑的领导方式,让整个世界看到了美国的决心。”

而民主党全国委员会主席麦克奥利夫对即将到来的选举同样充满乐观。他预计民主党人会赢得四个到七个州长的宝座, 在国会方面则会控制国会众议院,并增加在参议院的领先席位。

XS
SM
MD
LG