无障碍链接

中国时间: 18:19 2016年12月03日星期六

9月11号布什将对全国发表讲话 - 2002-09-03


在9/11恐怖袭击一周年到来之际,布什总统将在9月11号访问被恐怖分子袭击的三处地点。在访问过三处地点之后,布什总统将对全国发表讲话。

9月11号将是一个庄严肃穆的纪念日。早上,美国人民将以祈祷开始一天的活动,晚上,布什总统将发表讲话。白宫表示,在所有的纪念活动开始之前,布什总统将参加在华盛顿举行的私人教堂礼拜活动。然后,他将返回白宫,在上午8点46分,也就是第一架被劫持的飞机撞入纽约世界贸易中心大厦的那一刻,率领全国默哀一分钟。

布什总统然后将前往五角大楼,接着将前往宾夕法尼亚西南部。在那里,他将在第四架被劫持的飞机坠毁的田地里安放一个花圈。当时,飞机的乘客跟劫持飞机的恐怖主义分子进行了搏斗。

*总统讲话基调庄严感人*

在纽约,布什总统也将在世界贸易中心大厦原址献花圈。几个小时之后,也就是在美国东部时间晚上9点,布什总统将对全国发表广播讲话。白宫发言人弗莱舍说,总统将对全国人民讲述他的感想。

FLEISCHER:"HIS REMARKS ON THE 11TH..."

弗莱舍说:“我想,总统有关9/11恐怖袭击受难者的讲话将是非常严肃、非常肃穆的。”

弗莱舍说,总统也将对那些受难者的亲属表示感谢和慰问。他说,总统将从理念的高度来论述美国所珍视的价值观。

FLEISCHER:"I THINK IT WILL BE A REMINDER OF THE..."

弗莱舍说:“我想,总统的讲话将提醒人们自由的重要性,以及美国如何通过在全世界提倡自由而保持强大。”

在9月12号,布什总统将把注意力转向恐怖主义对国际社会的影响,以及各国团结合作打击恐怖主义的必要性。布什总统在9月12号还将在联合国发表讲话,并会晤到纽约参加联合国大会的一些国家的领导人。

XS
SM
MD
LG