无障碍链接

中国时间: 07:13 2016年12月11日星期日

印管克什米尔选举平静结束 - 2002-09-16


在印度主持下进行的克什米尔邦议会第一轮选举已经结束了。官方报道的投票率是44%。虽然伊斯兰激进份子扬言扰乱投票,可是这次选举还算相当平静。

*零星暴乱不影响投票*

除了对印度统治感到失望或选民担心发生暴乱而不敢前往投票的几个地区的投票率比较低以外,类似格尔吉尔及蓬奇边界区域等其他地区的投票率都很高,这些地方的选民都要排队投票。印度选举委员会的副委员长查特吉说,虽然投票率的高低有很大的差别,可是选举进行相当顺利。查特吉说:“在巴勒穆拉区,一个名为胡里兹的选区的投票率高达65%,可是另外一个名为索普里的选区的投票率却非常低,大约只有百分之三到五。”

一些选民说,一边是激进份子扬言他们将谋杀前往投票的人,另外一边是印度官员对不前往投票的人施加压力,因此他们处于两者之间感到进退两难。虽然选举前的竞选阶段,暴乱事故突然增加了很多,可是保安人员大举出动,以致于投票日只出现了零星的暴乱活动。查特吉说,几个投票所附近发生的爆炸事件并没有阻止投票的进行。查特吉说:“虽然今天选举进行时发生了一些意外事件,可是所有的投票所都开放投票了。”

*巴重申选举是欺诈*

一些投票所的工作人员穿了防弹背心。警卫森严的投票所有士兵在屋顶站岗。选民投票前必须接受金属探测器的检查。印度政府保证这是一次自由、公正和公开的选举。来自几个国家的20多名外交官目击了这次的投票。

印度希望以较高的投票率来证明当地经过13年的穆斯林分离主义者的叛乱后,人民对他们的支持越来越低了。可是克什米尔的主要政治分离联盟,[全体政党胡里亚特会议] 抵制了这次选举。他们说,这次选举和解决克什米尔问题不发生任何关联。

一些村民和分离主义的领导人声称很多人受到保安部队的逼迫前往投票,可是印度官员加以否认。他们说,选民没有受到任何胁迫。巴基斯坦重申他们的指控说,克什米尔选举是一场欺诈,他们并且说,这个困难重重的地区人民并不希望举行这些选举。克什米尔选举进行三轮后,订于10月8日结束。

XS
SM
MD
LG