无障碍链接

中国时间: 18:38 2016年12月07日星期三

北韩首次为绑架日本人道歉 - 2002-09-17


北韩领导人金正日在和日本首相小泉纯一郎在平壤举行的首脑会议上,首次承认北韩曾经绑架日本人并表示歉意。双方并就十月份进行恢复建交谈判和其他安全议题达成了协议。分析人士认为这将有助于北韩和日本以及美国改善关系并进行安全对话。

*十月复交谈判*

北韩领导人金正日星期二在和日本首相小泉纯一郎举行的首脑会议上,针对北韩在1970年代和80年代绑架日本公民的行为,向小泉纯一郎表示道歉,并且说,那些对绑架负有责任的人已经受到惩处,今后这类事情不会再次发生。由于双方在这个被日本列为最优先的议题上取得进展,日本和北韩已经同意在十月份恢复建交谈判。

日本相信,平壤方面在20世纪70年代和80年代劫持了一些日本人,帮助北韩训练特工人员。北韩之前一直不承认绑架过日本公民。金正日在星期二的会谈上首次承认北韩绑架日本人的行为,并表示十一名遭到绑架的日本人之中,确认有四人生存,六人死亡,一人行踪不明。金正日表示,过去会发生类似事件是因为双方没有建交,今后则将尽力避免类似事件再度发生。

*反省和道歉*

关于北韩要求日本就1910年到1945年期间的殖民统治陪礼道歉、做出赔偿的问题,小泉纯一郎在星期二的会谈上向金正日就日本过去的殖民统治表示反省和道歉之意,并承诺提供北韩经济援助和低利贷款, 具体规模将在今后的协议中讨论。另外,在华盛顿极为关切的安全议题方面,小泉纯一郎在首脑会议后召开的记者会上表示, 金正日希望他向美国转达,北韩和美国对话的门是敞开的。北韩愿意遵守所有国际核能规范,为了换取两座轻水核子反应堆,北韩也同意停止研发核武器。金正日同意在今后通过对话来解决发展导弹的问题,并表示北韩在2003年后将继续暂停试射导弹。

分析人士说, 经过多年来的粮食短缺、能源危机和一系列的自然灾害,北韩迫切希望和其它国家改善关系,获取急需的援助。北韩在这次的首脑会议上就绑架事件和安全议题做出让步,将有助于北韩与日本和美国改善关系、展开对话,并获得经济援助。

XS
SM
MD
LG