无障碍链接

中国时间: 16:10 2016年12月11日星期日

民主党批布什政治化攻伊问题 - 2002-09-26


美国参议院多数党领袖达施勒星期三猛烈抨击布什总统把可能对伊拉克进行的战争政治化,要求布什总统为他影射民主党人不关心国家安全而道歉。

达施勒参议员谴责布什总统试图在11月国会选举以前利用可能对伊拉克进行的战争为共和党赢得政治资本。这位来自南达科它州的民主党人愤怒地提到,《华盛顿邮报》报导援引布什总统的话说,民主党领导的参议院“不关心美国人民的安全。”

DASCHLE: "HE OUGHT TO APOLOGIZE ..."

达施勒说:“他应该向美国人民道歉。这是错误的!我们不应该把这场战争政治化。”

一些共和党人警告达施勒和其他民主党人说,这样的言辞会破坏在美国国内和国际社会推动达成有关伊拉克问题共识的努力。

布什总统否认他在利用对伊战争赚取政治资本。

BUSH: "YOU MAY TRY TO ..."

布什说:“你可以把问题政治化,但是我认为我的首要责任是保护美国人民。”

*从对伊拉克动武案寻求妥协*

白宫官员表示,布什总统的批评不是关于可能对伊拉克进行的战争,而是关于国土安全议案问题。由于民主党提出劳工权益保障等要求,这项议案在参议院迟迟不能通过。

白宫的这番话又一次引发了达施勒参议员在星期三晚些时候的愤怒反应。

DASCHLE: "WHAT CONTEXT IS THERE ..."

达施勒说:“什么背景能让这样的指责成立?我不管你是不是在讨论国土安全计划。我认为,不管是谈论伊拉克问题、战争问题还是有其它任何背景,那样的政治评论都是没有道理的。这是彻头彻尾的政治化。”

尽管有这样的争议,达施勒还是表示希望同白宫达成妥协,从而在国会通过决议,授权布什对伊拉克动用武力。一些民主党人对美国可能在没有联合国认可的情况下对伊拉克采取行动表示担心。

XS
SM
MD
LG