无障碍链接

中国时间 19:16 2024年4月20日 星期六

财经简讯 - 2002-11-04


*美工厂9月订单减少*

美国厂家接到的订单九月份有所下跌。美国商务部的数字显示,工厂的订单金额在九月份与八月份相比下跌了百分之二点三,总数为3千181亿美元。这是工厂的订单在过去的4个月里第三次下跌。商务部的数字还显示,订单下跌的原因是商业飞机、机械与交通设备的订单减少。如果扣除交通设备的订单的话,订单则增长了百分之零点六。与此同时,美国的消费支出和企业的投资呈现减少的趋势。

*阿拉斯加地震输油管关闭*

美国阿拉斯加州星期天发生的7点9级地震造成了输油管道的中断。据美国国家地震信息中心报告,这次地震的震中在阿拉斯加州费尔班克斯市南部75英里处。地震致使一条长达800英里的输油管道被迫关闭,这条输油管道连接阿拉斯加北部海岸的油田和南部海岸的港口。虽然地震造成一些财产损失,但是由于地震发生在人烟稀少的地方,所以没有关于人员伤亡的报道。

*中国电信削减上市股数*

中国电信集团公司计划削减上市股票的数量。据了解内情的人士透露,由于没有能够吸引足够的投资者认购初始股,中国电信将把原计划发行的总价值36亿8千万美元的初始股削减一半。中国电信上星期推迟了股票上市的时间。据了解,中国电信目前正在与负责上市的银行和金融公司商讨新的上市条款,同时已经向美国股市管理机构申请批准减少上市的数目。据中国电信集团透露,它们将在11月5号前最后落实上市条款。

*中国油田服务公司计划上市*

[中国油田服务公司]计划以�更加有吸引力的价格�上市总金额可达3亿美元的股票。据香港《南华早报》报道,[中国油田服务公司]的股票将于本月晚些时候上市。[中国油田服务公司]是在中国电信上星期推迟上市以后做出这一表示的。[中国油田服务公司]是中国大陆最大的油田服务商,该公司计划本月底在香港上市,以便募集2亿5千万到3亿美元的资金。目前[中国油田服务公司]已经开始在香港进行巡回宣传活动,据报道,巡回宣传活动还将在新加坡、欧洲和美国举行。

*三峡工程加快进行*

中国正在夜以继日地加快三峡工程的建设,目的是在星期三以前完成一个圆形隔离区。据报道,在长江的右岸完成这个隔离区是为了给三峡大坝的第三期工程创造一个水密区域。由于大坝的左侧和中间部份已经建好,大坝右侧合拢将可以形成一个蓄水库。 预期明年早些时候可以开始发电。由于三峡工程将使长江沿岸损失许多天然景观,因此这项工程一开始就受到了环境保护组织和人士的批评。

*澳新签署自由贸易协议*

澳大利亚和新加坡表示,双方已经同意签署一个自由贸易协议。【路透社】的报道说,这对于新加坡来说是一系列的自由贸易协议的一部分,而对于澳大利亚来说则是近20年来的第一次。澳大利亚的贸易部长维尔在声明中表示,这项自由贸易协议将打开价值数亿元的市场,并且向其它国家传递一个强有力的信息:澳大利亚政府随时愿意举行谈判。据维尔透露,这项协议可能再过几个月就可以正式签署。

*美国调查维旺迪环球集团*

[维旺迪环球集团]星期一表示,美国有关当局已经开始对该公司展开了刑事调查。上星期,法国巴黎的检察机关已经开始对[维旺迪环球集团]的财务报告进行调查。[维旺迪环球集团]还透露,美国证券交易委员会正在对该公司进行非正式的调查。据报道,证券交易委员会将与联邦检察机构协调调查工作。[维旺迪环球集团]的发言人没有透露任何细节,只是表示将全力配合调查行动。

*阿联酋央行限制非法洗钱*

阿拉伯联合酋长国中央银行加强了对非正式资金转帐系统的管制。据报道,阿联酋中央银行采取这一措施的目的是为了遏制非法洗钱的活动。这个非正式转帐系统叫做�哈瓦拉。��哈瓦拉�系统在伊斯兰教国家非常流行,被用来进行国家间的转帐业务。具体的做法就是在一个经纪人那里存上一笔钱,经纪人在另外一个国家的合作夥伴就会把同一数目的前送给收款人。阿联酋银行表示,从星期一开始银行将对�哈瓦拉�经纪人进行注册、发证,把他们归入管辖范围之内。

VOA卫视(直播)

请稍等

没有现场直播

0:00 0:00 直播
欢迎在YouTube直播聊天室参与节目讨论

美国之音中文节目预告

  • 4/20 【专访艾飞力:习上台后“物质契约”无以为继,人权倒退30年】欢迎美东时间4月20日上午9点收看《纵深视角》。

XS
SM
MD
LG