无障碍链接

中国时间: 04:05 2016年12月03日星期六

伊拉克强硬布什不为所动 - 2002-11-12


布什总统星期二认为伊拉克议会关于强硬的联合国解除武装新决议所表达的立场不屑一顾。伊拉克议会一致通过否决这项决议的建议,但是表示,最后的决定在于萨达姆・侯赛因。

布什总统表示,众所周知,伊拉克真正的权力掌握在哪里。布什总统再一次呼吁伊拉克领导人萨达姆・侯赛因遵守联合国制定的条约。

BUSH: "IF SADDAM HUSSEIN DOES NOT COMPLY TO THE DETAIL OF THE RESOLUTION..."

布什总统说:“如果萨达姆・侯赛因不遵守决议的条款,我们将领导盟国解除他的武装。”

布什总统在白宫发表了上述讲话。几个小时之前,伊拉克议会一致建议否决这项联合国决议。布什总统对伊拉克议会所采取的行动不以为然,他认为这项建议没有意义。

BUSH: "THERE IS NO DEMOCRACY. THIS GUY IS A DICTATOR AND..."

布什总统说:“伊拉克没有民主。萨达姆・侯赛因是个独裁者,所以我们要看看他说什么。”

早些时候,白宫一位发言人把伊拉克议会的立场说成是纯粹的威胁。克莱兰表示,星期五会有最重要的检验,那时萨达姆・侯赛因会表示,他愿意同联合国合作并且遵守决议。

XS
SM
MD
LG